حق التنازل: بسبب تعقيدات اللغة البشريه وإمكانية وجود عدد من الترجمات المختلفه وتفسيرات الكلمات والعبارات المحدده, هنالك حدود في الترجمات الايه0 وورلدلينجولا يقبل اي مسئوليه لدقة الترجمه وينكر اي مسئوليه بخصوص الإدعاءات من إستخدامك لخدمات ترجمة وورلدلينجو Close Disclaimer

يوم الثلاثاء, 15 من يناير - كانون الثّاني من 2008

[كنسدرس] على ال [بدسترينيسمو]

ال [بدسترينيسمو] [بورتينغ] نشاط, لا تنافسيّة, يتدرّب أساسا في بيئات طبيعيّة, يحصل ممتهناته الفوائد ملازمة إلى عمليّة من أنشطة الهواء طلق, يعمل بعد بما أنّ شكل أن يهرب إلى إجهاد و [سدنتريسمو] يوميّة عاش في المدائن, يسمح [أت ث سم تيم] معرفة كبيرة من مناسبة نا.

للحقيقة من يكون يتدرّب في الطبيعة, يزوّد ال [بدسترينيسمو] [إينتركو] أنّ يحثّ التعليق من هذا طريق, يقود إلى معرفة كبيرة هم قيم طبيعيّة ([فونستيكس], [فلورستيكس], [جولوجك], [إتك.]), ماذا هو ينبغي أسهمت أن يروّج إحترامه, من خلال ال [سنستيزأيشن] وتربية بيئيّ من ال [بدسترينيستس].
رغم أنّ الفوائد اقتصاديّة داخل يجعلونهم أن يعيش في عالم كلّ أكثر مدنيّة وقت و [بولودو], يزيد الاهتمامات بيئيّة يتلقّى أيضا. ولكن لا يعرف كثير الناس أنّ في [غنس] من العبارة علم بيئة هم ال [أيكوس] يعبر يونان, الذي إن يترجم ل "منزل", و [لغس], الّذي وسيلة "دراسة". العلم بيئة, لذلك, الفرع من العلم الأحياء أنّ يدرس العلاقات من الكائنات معايش مخلوق بين بنفسي ومع البيئة, مع أيّ يتفاعل.
التدخل قد أتى كائن إنسانيّة أن يعدّن, من يزيد شكل, التطور عاديّة نظام بيئيّ, [دسستبيليزندو] ميزانه هشّة ويستثير [إش تيم] كثير ه تدمير, يزيل في قليل من سنون ماذا التطور طبيعيّة أخذ نفسه ألف أو ملايين السنون أن يخلق.
لذلك, يصل نحن في المفارقة من ال [بدسترينيسمو] أنّ, إن [أن ث ون هند] يأخذ الكائن إنسانيّة أن يقدر الطبيعة وأن يأتي قريبا بنفسي إلى هو مع ال [أبجكتيفو] من يستمتع, ب آخر واحدة, إن قواعد مؤكّدة تصرف لن يكون سيتبعون, هو يستطيع يتلقّى تأثير صدمة سلبيّة جدّا وروّجت التدهور, أو نفس التدمير, من مناطق من ثروة عظيمة طبيعيّة.
يحكم هم ينبغون لذلك, في العمليّة واحدة من ال [بدسترينيسمو], يكون يتبع تصرف أنّ, ليس فحسب يحفظ البيئة, غير أنّ أنّ هم يروّجون من [أكتيف فورم] حفظه, يضطرّ دائما يتلقّى بنفسي في حساب, في السلبيّة يبرمج من الأنشطة, تأثير أنّ تحميل عال زائرات يستطيع يتلقّى على البيئة من الأماكن أن يزور, وأن يتصوّر وأن يطبّق يقيس أنّ هم يقلّلون هذا تأثير صدمة. كقواعد أساسيّة, أن يتبع في العمليّة واحدة من ال [بدسترينيسمو], التالي أحد بارزة:


· أن يلاحظ الحيوان خارجيّة, من أفضليّة من خلال مناظير.
· أن يمنع ضوضاء ومواقف أنّ يزعج السلام محلّية.
· أن يتبع لآثار أكثر يمكن, يمنع ال [كت-ويدس] وال [بيستيو] من النبات.
· غرفت ولا لا أن يضرّر معامل أو صخورة.
· أن يتلقّى عناية مع النار, لا يجعل [فوغيرس] ولا يدخّن في أماكن وبشكل خاصّ فترات محسوسة.

· لا أن عن تخلّى نفاية, يجمع, عندما يمكن, ماذا أخرى كان قد عن تخلّى. End of
Translation
Click to Translate text after this point

· Respeitar as recomendações e restrições das autoridades responsáveis pelas áreas protegidas.

Estes princípios encontram-se quase totalmente sintetizados na frase, que deve ser um lema para todos os pedestrianistas: "Não deixar mais que pegadas, não levar mais que memórias e fotografias."


Este texto baseia-se num artigo de Carlos Serra no site “alagamares.net” sobre o Pedestrianismo e o meio ambiente de 03.07.2007.

segunda-feira, 14 de janeiro de 2008

Sinalização dos Percursos Pedestres

Os Percursos Pedestres dividem-se em Percursos de Pequena Rota – identificado pela sigla PR, com extensão até 30 kms e até um dia de jornada, sinalizados a amarelo e vermelho – e Percursos de Grande Rota – identificados pela sigla GR e com extensões superiores a 30 kms e dois dias de jornada ou mais, sendo sinalizados a branco e vermelho, sendo estes, portanto, os estádios para a prática do Pedestrianismo.
Os Percursos homologados pela Federação Portuguesa de Campismo, estão marcados nos dois sentidos, segundo as marcas convencionadas, nas cores amarelo e vermelhos para os PR e branco e vermelho para os GR, segundo a seguinte descrição:


Pequena Rota














Grande Rota

















Quando aparecem três traços horizontais, na perpendicular, com as cores branco, vermelho e amarelo, significa que se trata de um Percurso Pedestre de Pequena Rota (PR) que decorre, temporariamente, pelo traçado de uma Grande Rota (GR).