Olá, Freunde!
Sie müssen nicht nichts verstehen, recht? Gestern ließ ich einen Pfosten hier sagend, daß er gehen würde, blog e oben vorübergehend zu verriegeln, nur 1 Tag später, ich ich hier in der Rückkehr bin. Für viele Sachen, die wir, daß excessões bestehen und dieses eine von ihnen… vom heutigen Tag an ist, wir wissen, bildet etwas excessões, hauptsächlich wenn es ist für das gute von allen… ankommt „vom lengo-lengo“, ich geht zu erklären…
… Er (Leila) sprach heute mit einem großen lieben e Freund, der bereits in Kanada, in Sherbrooke ist und er sie mit mir sprach, daß sie AP von ihm repassing, das Interesse hat. Es ist nicht weil wir während einer Zeit unterbrechen, das, das wir gehen zu gehen, um eine gute Nachricht als dieses zu veröffentlichen, sicher? Dann… für die, die sie beabsichtigen, für Sherbrooke zu gehen, notieren sie bereits die Informationen,… der Antrag imperdível ist! Dieses AP war repassed vom brasuka für brasuka, war bis jetzt gewesen 3 Paare der Brasilianer und würde sein interessant, das „sequência“ fortzusetzen… offenbar dieses wir sind Adepten zu allen Nationen, aber haben das, zum unserer Landsmänner nach allen zu helfen…, wir wissen, wieviel es schwierig ist, gute Wahrscheinlichkeiten zu finden… Unter folgen Sie den Informationen, die geführt werden für meinen Freund, Lena… Ich bin, daß sie zu wie gehen und bald das Teil Debatte… Tricks hat, wir gehe sicher, was es interessiert:
Pra, zum, als Foto zuerst zu beginnen, das wir das façade, offenbar… dieses wählen, ist eine der ersten Sachen, denen wir denken, wann wir AP sehen. will.será, daß das façade hübsch ist? Sauber? Noch muß es antworten. .olha das hübsches façade! Sehr sauberes E!
Gut, später in ihnen, die wir auf der Straße und der Rundung fragen. Für diese Frage wählen wir das Foto unter… AP ist in einem Superplatz tranquilo (die Straße und das Gebäude), nah an allen Dienstleistungen, wie Apotheke, Bank, Supermarkt, Schnellimbiß (Burguer König, Mac Donnalds) und offenbar von den Busbahnhöfen. Sie sind 4 Linien Bus zu mehr gehen zum Einkaufen und zu 3 Linien für die Universität von Sherbrooke. Viel nah an dem Cégep, dem Stadtzentrum und ihm L'Hopital Dieu. Das Viertel ist Fleurimont und AP ist in 3o, zum zu gehen, aber es ist mit 2o gleichwertig, weil es auf dem Unterboden zählt.
Entschiedene Ausgangsfragen, gehen wir das interne Teil von AP…, nachdem aller dort, daß wir gehen, unsere zu führen also geträumte Nächte, um einem Bad tägliches gostoso zu nehmen, wenn wir „sie „der Kälte verstecken ist, die Freunde für ein farrinha zu versammeln (weil niemand vom Eisen ist) und viele andere „coisitas“, die alle wir wissen.
Wir gehen zum Raum: genug acolhedor, reichliches Klima, gelüftet, mit einem Fenster, das fast eine gesamte diese Wand… alle Mittel ein hübscher Anblick während des Tages und der Nacht ist, um zum Vorteil die Landschaften der klimatischen Stationen zu verwenden im Komfort eines aconchegante Sofas. rss.
Ende der
Übersetzung
E para aproveitar tudo isso, que tal um chocolate quente ou uma comidinha caseira preparada numa cozinha super equipada? Isso mesmo: mesa, cadeiras, fogão, geladeira e bastante ármario para guardar tudo o que precisamos...
De passagem para o restante do ap, um corredor grande e largo que deixa os outros ambientes mais reservados.
Cozinha e sala show de bola...mas será que o banheiro é bom? Nossa, tem cada apartamento que tem uns banheiros...não dá nem para falar...Acreditem...com um banheiro desses, tem banho melhor? E ainda uma banheira (coisa rara aqui no Brasil) para os dias de relaxamento e....
Depois de comer, reunir os amigos, aproveitar o dia, tomar um banho quente...óbvio que falta o quarto...e pra completar tudo de lindo e charmoso neste ap, olhem este quarto...grande, com uma janela boa para quando quiserem claridade e ventilação natural (menos no inverno...por favor), rss ...e com tudo dentro: cama Queen, cômodas, armários...
Agora sim...vamos a parte principal para fechar o aluguel. Porque a esta "altura" devem estar pensando..."tanta propaganda e o preço que é o mais importante, onde está?"...."Lá vem a facada"...não não...aí é que está...eu não disse lá em cima que era imperdível?
Pois bem, um quarto e sala, super equipado, amplo, lindo e mobiliado (repetindo: geladeira, fogão, armários de cozinha, mesa, cadeiras, sofá, cama de casal Queen, 2 cômodas e mais 2 armários tipo quarda roupa) por apenas Can$ 450,00. Isso mesmo! Neste valor ainda estão inclusos a água quente e o aquecimento. Completo!!!
E o melhor de tudo isso? Estará desocupado a partir de março (entre o dia 1o de março e 1o de abril...a negociar). O contrato vence em 30 de junho. E então? Gostaram? Que estão esperando? Aos que estão ou pretendem ir para a charmosa Sherbrooke, entrem em contato urgente! É só deixar o contato aqui que eles respondem ou, se preferirem, deixem seus e-mails que eu repasso.
Ah! Mudando de assunto um pouquinho...recado para o amigo Vitor que deixou a postagem: obrigada pelo carinho, conforme nossa conversa pelo msn, deu para entender que precisamos concluir umas coisas antes, não é?
Um grande abraço a todos!!!
Leila
… Er (Leila) sprach heute mit einem großen lieben e Freund, der bereits in Kanada, in Sherbrooke ist und er sie mit mir sprach, daß sie AP von ihm repassing, das Interesse hat. Es ist nicht weil wir während einer Zeit unterbrechen, das, das wir gehen zu gehen, um eine gute Nachricht als dieses zu veröffentlichen, sicher? Dann… für die, die sie beabsichtigen, für Sherbrooke zu gehen, notieren sie bereits die Informationen,… der Antrag imperdível ist! Dieses AP war repassed vom brasuka für brasuka, war bis jetzt gewesen 3 Paare der Brasilianer und würde sein interessant, das „sequência“ fortzusetzen… offenbar dieses wir sind Adepten zu allen Nationen, aber haben das, zum unserer Landsmänner nach allen zu helfen…, wir wissen, wieviel es schwierig ist, gute Wahrscheinlichkeiten zu finden… Unter folgen Sie den Informationen, die geführt werden für meinen Freund, Lena… Ich bin, daß sie zu wie gehen und bald das Teil Debatte… Tricks hat, wir gehe sicher, was es interessiert:
Pra, zum, als Foto zuerst zu beginnen, das wir das façade, offenbar… dieses wählen, ist eine der ersten Sachen, denen wir denken, wann wir AP sehen. will.será, daß das façade hübsch ist? Sauber? Noch muß es antworten. .olha das hübsches façade! Sehr sauberes E!
Gut, später in ihnen, die wir auf der Straße und der Rundung fragen. Für diese Frage wählen wir das Foto unter… AP ist in einem Superplatz tranquilo (die Straße und das Gebäude), nah an allen Dienstleistungen, wie Apotheke, Bank, Supermarkt, Schnellimbiß (Burguer König, Mac Donnalds) und offenbar von den Busbahnhöfen. Sie sind 4 Linien Bus zu mehr gehen zum Einkaufen und zu 3 Linien für die Universität von Sherbrooke. Viel nah an dem Cégep, dem Stadtzentrum und ihm L'Hopital Dieu. Das Viertel ist Fleurimont und AP ist in 3o, zum zu gehen, aber es ist mit 2o gleichwertig, weil es auf dem Unterboden zählt.
Entschiedene Ausgangsfragen, gehen wir das interne Teil von AP…, nachdem aller dort, daß wir gehen, unsere zu führen also geträumte Nächte, um einem Bad tägliches gostoso zu nehmen, wenn wir „sie „der Kälte verstecken ist, die Freunde für ein farrinha zu versammeln (weil niemand vom Eisen ist) und viele andere „coisitas“, die alle wir wissen.
Wir gehen zum Raum: genug acolhedor, reichliches Klima, gelüftet, mit einem Fenster, das fast eine gesamte diese Wand… alle Mittel ein hübscher Anblick während des Tages und der Nacht ist, um zum Vorteil die Landschaften der klimatischen Stationen zu verwenden im Komfort eines aconchegante Sofas. rss.
Ende der Übersetzung
E para aproveitar tudo isso, que tal um chocolate quente ou uma comidinha caseira preparada numa cozinha super equipada? Isso mesmo: mesa, cadeiras, fogão, geladeira e bastante ármario para guardar tudo o que precisamos...
De passagem para o restante do ap, um corredor grande e largo que deixa os outros ambientes mais reservados.
Cozinha e sala show de bola...mas será que o banheiro é bom? Nossa, tem cada apartamento que tem uns banheiros...não dá nem para falar...Acreditem...com um banheiro desses, tem banho melhor? E ainda uma banheira (coisa rara aqui no Brasil) para os dias de relaxamento e....
Depois de comer, reunir os amigos, aproveitar o dia, tomar um banho quente...óbvio que falta o quarto...e pra completar tudo de lindo e charmoso neste ap, olhem este quarto...grande, com uma janela boa para quando quiserem claridade e ventilação natural (menos no inverno...por favor), rss ...e com tudo dentro: cama Queen, cômodas, armários...
Agora sim...vamos a parte principal para fechar o aluguel. Porque a esta "altura" devem estar pensando..."tanta propaganda e o preço que é o mais importante, onde está?"...."Lá vem a facada"...não não...aí é que está...eu não disse lá em cima que era imperdível?
Pois bem, um quarto e sala, super equipado, amplo, lindo e mobiliado (repetindo: geladeira, fogão, armários de cozinha, mesa, cadeiras, sofá, cama de casal Queen, 2 cômodas e mais 2 armários tipo quarda roupa) por apenas Can$ 450,00. Isso mesmo! Neste valor ainda estão inclusos a água quente e o aquecimento. Completo!!!
E o melhor de tudo isso? Estará desocupado a partir de março (entre o dia 1o de março e 1o de abril...a negociar). O contrato vence em 30 de junho. E então? Gostaram? Que estão esperando? Aos que estão ou pretendem ir para a charmosa Sherbrooke, entrem em contato urgente! É só deixar o contato aqui que eles respondem ou, se preferirem, deixem seus e-mails que eu repasso.
Ah! Mudando de assunto um pouquinho...recado para o amigo Vitor que deixou a postagem: obrigada pelo carinho, conforme nossa conversa pelo msn, deu para entender que precisamos concluir umas coisas antes, não é?
Um grande abraço a todos!!!
Leila
