ESPECTÁCULO DEL TEATRO INFANTIL “LA MUCHACHA DEL MAR”

El Espectáculo del teatro infantil La muchacha del mar tendrá lugar en el día siguiente 10 a diciembre, para las 11.00 horas, en las grandes audiencias del de centro cultural y de congresos de Aveiro.

Promovido para el consejo de ciudad de Aveiro e integrado en el programa de la animación de Navidad, el Espectáculo del teatro infantil “la muchacha del mar” de la profesión de escritor de Sophia de Mello Breyner Andresen será presentado por el grupo del teatro de Filandorra - teatro nordestal.
En el total que van a atender a 715 niños de alguno referente a los establecimientos de la escuela del Concelho, por ejemplo, los 2.3 EB Castro Matoso de Oliveirinha, EB 2.3 de está Bernardo, la escuela de la Vera-Cruz y el establecimiento educativo de Santo Joana. Salvo que este espectáculo aparece en el alcance de los artes del territorio del programa del general Direcção de los artes del ministerio de la cultura.

Sinopsis:
“Casi envejezca una playa e muy grande del desierto donde tenía rochedos maravillosos. Pero durante la alta marea los rochedos fueron cubiertos del agua. Las ondas fueron vistas solamente que vinieron crecimiento de lejos hasta la adaptación la arena con una raqueta de palmas. Pero en la marea vacía las rocas aparecían cubiertas de 00ze, de Búzios, de anémonas, de lapas, de la alga marina y de ouriços. Tenía rocas de todos los colores y formas, pequeñito y suave, puliendo para las ondas. E el agua del mar era transparente y fría.”
Aveiro adhirió a los artes del territorio del programa que cañería los estimaba es promover la cubierta del territorio con básico un servicio cultural, en el dominio de los artes de los espectáculos y de los artes visuales, y ensanchar del mercado para los artes del espectáculo. En esta dirección, las ciudades adherentes organizan las partes que tienen como objetivo para crear condiciones para mejorar el acceso del ciudadano a las mercancías culturales y que miran al correcção de assimetrias regionales y de inaqualities sociales.

Fuente: Consejo de ciudad de Aveiro

Adoración del muchacho Jesús al Lado-Mar

De la profesión de escritor de João Carlos Celestino Gomes (1899-1960), esta ejecución registrada en madera representa la adoración del muchacho Jesús al Lado-Mar. En él vemos representado en el centro tres guras del fi de la familia sagrada en la contemplación y adoramos a muchacho, en una escena al lado-mar - los nuestros la señora con una manzana en la mano, símbolo del conocimiento, son Jose y el muchacho Jesús, asentado en la arena, bendiciendo. Cargado de symbolisms y donde podemos deducir ligarse fuerte del autor a Ílhavo, en esta ejecución podemos visualizar a un pescador y a dos mujeres con las vestiduras típicas de Ílhavo; en las manos la pesca una celebra un barco del bacalao que lo dedica él Sr. Jesús de los navegadores, acanalando en la tapa de una montaña de la composición. Fin de la
traducción Para inclinar guras cons alas fi de la composición dos. No canto inferior direito podemos ler em latim Gloria in excelsis Deo e no esquerdo… Si est dolor sicut dolor meus.

Assinada no canto inferior esquerdo: JOÃO CARLOS FECIT, esta xilogravura pertence às colecções do Museu Marítimo de Ílhavo e encontra-se em exposição no Centro Cultural de Ílhavo.

Fonte: Câmara Municipal de Ílhavo: Dezembro "Agenda Viver em"

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIAS "PORTO DE ENCONTRO"

Este sábado, 15 de Novembro, pelas 16 horas, vai proceder-se, no “ESPAÇO A” da Casa da Cultura de Aveiro, à inauguração da exposição “Porto de Encontro”.
A exposição inclui seis dezenas de trabalhos participantes no concurso de fotografia “Porto de Encontro”, organizado pela Comissão das Comemorações do Bicentenário da Abertura da Barra de Aveiro. Resulta de compromisso assumido pela organização aquando do lançamento do concurso.

Recordamos que os prémios, entregues a 3 de Abril do corrente ano, foram assim distribuídos:
1.º - José Maria Pimentel;
2.º - Armando Jorge Anastácio;
3.º - Nuno Miguel Ramalho.

De realçar, também, a parceria entre o Porto de Aveiro, a Câmara Municipal de Aveiro e o Núcleo de Arquitectos de Aveiro.

A ocasião será também aproveitada para a entrega dos prémios referentes a outros dois concursos, “BLOGMAR” e “Histórias do Mar e da Ria”.

1º “Caminho Azul” - de Bruno Martins (1.000€)

2º “Gaivota da Ravessa” - de Sónia Neves (500€)

3º “Barramar” - de Carla Ferreira (300€)

O júri deste concurso foi constituído por Fernando Martins, Júlio Almeida e Carlos Oliveira, este último em representação da organização.

No que reporta ao concurso literário “Histórias do Mar e da Ria”, organizado pela Rádio Terra Nova em parceria com o Porto de Aveiro, os prémios ficaram assim distribuídos:

Escalão A – 1.º Ciclo de Ensino Básico
1.º Prémio – “Uma aventura na Ria”, de (EB 1 da Chave – Gafanha da Nazaré) (450 €)

Escalão B – 2.º Ciclo de Ensino Básico
1.º Prémio – “O Tesouro da Ria”, de (EB 2, 3 – Aradas) (525 €)
2.º Prémio - “A Viagem à Ria”, de (EB 2, 3 – Aradas) (350 €)
3.º Prémio - “À descoberta de Aveiro”, de (EB 2, 3 – Aradas) (175 €)

Escalão C – 3.º Ciclo de Ensino Básico
1.º Prémio – “Espírito de Pescador”, de (Agrupamento de Escolas de Vagos) (750 €)
2.º Prémio - “O Mar, um Orgulho para Mim”, de (EB 2, 3 – Aradas) (500 €)
3.º Prémio - “A Epopeia do Marujo Salvador”, de (Agrupamento de Escolas de Aveiro) (250 €)

Escalão D – Ensino Secundário
1.º Prémio – “O Sabor do Sal”, de (Escola Secundária de Estarreja) (900 €)
2.º Prémio - “Está sem título”, de (Escola Secundária de Vagos) (600 €)
3.º Prémio - “Lágrimas de Mar”, de (Escola Secundária Dr. João Carlos Celestino Gomes) (300 €).

Para além dos prémios indicados, as turmas vencedoras (1.º prémio) foram contempladas com uma visita, à escolha, ao Oceanário, Pavilhão do Conhecimento, Planetário, Jardim Zoológico, Museu das Comunicações ou Centros Ciência Viva.

Fonte: Porto de Aveiro: Newsletter n.º173 - 14 Novembro 2008

Costa Nova

Costa Nova

A composição mostra-nos a Costa Nova do Prado, provavelmente num início de fim de tarde carregado de nuvens, entre a Ria e os Palheiros. No lado esquerdo da composição, marcada pelo casario que se estende ao longo da composição, visualizamos os típicos palheiros da Costa, em tons vivos e quentes. Entre o casario e a margem da Ria várias figuras junto aos seus Palheiros ou de passagem, em cenas quotidianas. Atracadas na margem, visualizamos algumas bateiras e num horizonte mais longínquo, um conjunto de velas de moliceiros que navegam na Ria.

Da autoria de Fausto Sampaio, notável pintor contemporâneo cuja obra infl uenciou muitos pintores que lhe sucederam, encontra-se datada de 1933 e faz parte da colecção de arte do Museu Marítimo de Ílhavo.

Foi adquirida pelo Município de Ílhavo em parceria com a Associação dos Amigos do Museu aquando da comemoração do 7.º Aniversário de Remodelação do Museu Marítimo de Ílhavo, a 21 de Outubro de 2008.

Fonte: CMI: Agenda Viver Em - Novembro

Resultados do Concurso BLOGMAR

1.º Lugar

"Caminho Azul" - Bruno Martins

2.º Lugar

"Gaivota da Revessa" - Sónia Neves

3.º Lugar

"Barramar.blog" - Carla Ferreira

A entrega dos prémios será efectuada no próximo dia 15 de Novembro, integrada na inauguração da exposição de fotografias “Porto de Encontro” (Casa da Cultura de Aveiro, a partir das 16 horas).

A Barra e os Portos da Ria de Aveiro em exposição no Museu de Marinha

Esta segunda-feira, dia 20 de Outubro, pelas 18 horas, na Sala de Exposições Temporárias “Henrique Maufroy de Seixas”, vai proceder-se à inauguração da exposição “A Barra e os Portos da Ria de Aveiro 1808 – 1932, no Arquivo Histórico da Administração do Porto de Aveiro”.

Patente até 4 de Janeiro de 2009, a exposição comissariada por João Carlos Garcia e Inês Amorim (ambos professores da Faculdade de Letras do Porto), cumpre no Museu de Marinha a quarta etapa de um circuito de itinerância pela Península Ibérica. Etapa que resulta de parceria entre o Museu de Marinha, a Administração do Porto de Aveiro e a Câmara Municipal de Aveiro, contando com o Alto Patrocínio da prestigiada empresa CPTP.

Integrada no programa comemorativo do Bicentenário da abertura da Barra de Aveiro (03.04.1808), é composta por documentos do Arquivo Histórico do Porto de Aveiro, empresa que, segundo José Luís Cacho, Presidente do Conselho de Administração, “decidiu libertar o seu património histórico-documental da clausura que o agrilhoava em inútil penumbra, fomentando-se, a partir de agora, o seu usufruto pela comunidade”.

O programa da inauguração abre com palavras de boas vindas proferidas pelo Director do Museu de Marinha, Comandante Rodrigues Pereira. Segue-se intervenção do Presidente do Conselho de Administração do Porto de Aveiro, Eng. José Luís Cacho. Quinze minutos mais tarde, Inês Amorim falará do livro de sua autoria, “PORTO DE AVEIRO: Entre a Terra e o Mar”. O acto inaugural encerra com a apresentação da exposição por parte de João Carlos Garcia, seguida de visita aos quatro núcleos do espólio patente na Sala de Exposições Temporárias “Henrique Maufroy de Seixas”.

A exposição é composta por quatro núcleos: - “I – A RIA DE AVEIRO”; “II – A BARRA DE AVEIRO”; “III – A NAVEGABILIDADE DA RIA DE AVEIRO”; “IV – AS MARINHAS DE SAL DA RIA DE AVEIRO”.

“A documentação do Arquivo do Porto de Aveiro concentra as diferentes valências deste porto flúvio-marítimo” – afirma Inês Amorim, detalhando: “Por um lado, registos como mapas, cartas, projectos, desenhos e respectivas memórias, a escalas diferenciadas, numa quantidade e variedade imensurável, resultam das opções e procedimentos técnicos e interventivos no porto, na cidade e na Ria. Por outro, a documentação de carácter administrativo, que inclui as actas das sucessivas administrações, livros de receitas (fiscais) e de despesas, e os relatórios de actividades, cuja natureza evoluiu à medida que a legislação e os regulamentos o exigiam. Depois, a fotografia, pelo menos desde a década de 30, documenta obras e recursos, sítios de embarque e desembarque de materiais e mercadorias, ou, ainda, imagens aéreas da barra e porto. Finalmente, os objectos atestam técnicas empregues, quer no conhecimento das marés na Ria e na embocadura da barra, quer nas obras portuárias”.

“É este conjunto, diversificado, que compõe o Arquivo da Administração do Porto de Aveiro”, acrescenta a reputada investigadora. “Se, a complementar Biblioteca, contém um acervo de obras impressas relativas a obras portuárias, nacionais e estrangeiras, justificadas pelos interesses das equipas técnicas e de engenharia, acrescentam-se muitas outras, sobre as actividades económicas e ambientais, gerais e locais, geradas e geradoras, das dinâmicas sócio-económicas”.

O livro de Inês Amorim e o catálogo da exposição encontram-se disponíveis para venda nos serviços do Museu de Marinha.

Fonte: Porto de Aveiro: Newsletter n.º169 de 17 Outubro 2008.

À Pesca do Bacalhau

BACALHAU

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: vida marinheiros)

Aguarela: Marinheiro

Marinheiro 1851

Aguarelas do Comandante Sousa Machado

Fonte: Revista da Armada.

7.º Aniversário da Ampliação e Remodelação do Museu Marítimo de Ílhavo

19 de Outubro

17h00 – Inauguração da exposição de fotografia “A Maritime Album – 50 fotografias e as suas histórias”, Selecção de John Sarkowski; Textos de Richard Benson (exposição cedida pelo Mariner’s Museum, Virgínia, EUA)

A Maritime Album [ver mais]

18h00 – Conferência “Camões entre a Europa e as rotas oceânicas”, pela Prof. Doutora Rita Marnoto (Universidade de Coimbra) – org: Confraria Camoniana Associação de Ílhavo;

21 de Outubro

Dia aberto

Visitas guiadas

Porto de Aveiro: Centro Ibérico de Excelência Marítima em Aveiro

Aveiro vai ter um Centro Ibérico de Excelência Marítima. A decisão saiu de reunião havida no passado dia 2 de Outubro, encontro que juntou à mesa vários parceiros de peso: Administração do Porto de Aveiro (APA), Agência Portuguesa do Transporte Marítimo de Curta de Distância, (APTMCD), Agência Espanhola do Transporte Marítimo de Curta de Distância, Escola Europeia de Short Sea Shipping, ISCIA (Instituto Superior de Ciências da Informação e da Administração) e IME - Instituto Marítimo Espanhol.

A promoção do Short Sea Shipping e de cursos superiores relacionados com a Gestão Portuária, Direito Marítimo, entre outros; a divulgação da intermodalidade (rodovia/marítimo/ferrovia) como solução logisitca global; a criação de Cursos Superiores de estudos do Mar e a realização de Conferências/Workshops/Seminários cujas temáticas estejam relacionadas com o Mar, são alguns dos objectivos que subjazem à criação desta estrutura.

Sinais do dinamismo que as entidades fundadoras do Centro Ibérico de Excelência Marítima pretendem imprimir ao projecto podem encontrar-se na efectivação, a curto prazo, das seguintes iniciativas: - Encontro de Transportistas e Transitários Ibéricos - 5 de Dezembro em Aveiro; Atribuição de bolsas a estudantes para a participação no Curso ministrado pela Escola Europeia de Short Sea Shipping; Realização da 2º Edição da Pós-Graduação em Gestão Portuária (ISCIA).

Até ao final do mês de Novembro será assinado o protocolo oficial tendente à criação do novo Centro. Entretanto, avançará um concurso de ideias para a criação do logótipo.

Fonte: Newsletter do Porto de Aveiro - Edição nº 168 - 07 Outubro 2008