I: ¿Cuál es el nombre del bebé?
Él: Bebé.
I: No, mi bueno, es Joca.
Él: No, él es João Carlos.
¡Toma!
Martes 9 de febrero de 2010
Viernes 5 de febrero de 2010
Miércoles 3 de febrero de 2010
Jueves, Janeiro 28, 2010
[arquitectura] el casa-agujero
Está en las montan@as suizas, y el dibujo está de moleta cristiana. Deseó vivir así en un “agujero”…
Lunes, Janeiro 18, 2010
Janes Joplin de Meirelles
De la hoja en línea:
El director brasileño Fernando Meirelles va a dirigir una película en la vida del cantante y del compositor Janis Joplin.
De acuerdo con la columna, una escritura fue presentada ya el Meirelles, pero no fue satisfecha y no desea completamente mejorarlo.
Meirelles fue elegido para integrar el proyecto para un grupo de los inversionistas americanos que están depositando la producción.
La actriz Zooey Deschanel, de “500 días con él”, debe ser el papel del cantante, difunto en 1970.
No todavía tiene fecha prevista para el principio de las películas.
El director brasileño Fernando Meirelles va a dirigir una película en la vida del cantante y del compositor Janis Joplin.
De acuerdo con la columna, una escritura fue presentada ya el Meirelles, pero no fue satisfecha y no desea completamente mejorarlo.
Meirelles fue elegido para integrar el proyecto para un grupo de los inversionistas americanos que están depositando la producción.
La actriz Zooey Deschanel, de “500 días con él”, debe ser el papel del cantante, difunto en 1970.
No todavía tiene fecha prevista para el principio de las películas.
Jueves 24 de diciembre de 2009
Domingo 20 de diciembre de 2009
La historia de las cosas
Las gracias a mi amigo Cynthia Garda descubrí este vídeo increíble en el origen de las cosas. Muy es dublado bien y hasta I pensado que ella era la Cynthia apropiada. Los animações ilustran muy bien lo que va la mujer joven a contar. E qué dice es imperdível, siempre me pregunté y él en solamente 20 minutos me contestaron. El vídeo es altamente recomendable, principalmente ahora que es nativo.
Viernes 11 de diciembre de 2009
Quarta-feira, Dezembro 02, 2009
[mundo] Adeus, Lombardi!
Do globo.com:
Luiz Lombardi Netto, locutor oficial do apresentador Silvio Santos, foi encontrado morto na manhã desta quarta-feira (2) em sua casa na cidade de Santo André, na região metropolitana de São Paulo. A assessoria de imprensa do SBT confirma a notícia, mas ainda não tem maiores detalhes sobre a morte.
Reinaldo Lombardi, irmão do locutor, afirmou que a família foi pega de surpresa. "Os médicos não divulgaram a causa da morte e o corpo ainda não foi liberado. Ainda não sabemos detalhes de velório, mas o Silvio [Santos] quer que seja na Assembleia Legislativa de São Paulo", contou.
“Ele estava bem. Não tinha problema de saúde. Hoje, ele teria uma gravação com o Silvio Santos e ontem tinha pedido para a mulher separar a roupa, como faz normalmente. Nesta manhã, quando ela foi acordá-lo, encontrou ele morto na cama”, afirmou Nair Lombardi, cunhada do locutor.
De acordo com Nair, o corpo ainda não foi liberado e a família ainda não sabe onde vai ser o velório e o enterro. “Não estávamos esperando por isso. A mãe do Lombardi está muito mal de saúde. Ela sofreu dois AVCs e há mais de dez meses está em estado vegetativo. Fomos pegos de surpresa”, completou.
Silvio Santos ficou muito triste e cancelou as gravações de seu programa que aconteceriam nesta quarta. Lombardi trabalhou ao lado do apresentador durante mais de 40 anos. Nos anos 90, enfrentou um problema de saúde e precisou retirar um tumor embaixo da língua. Depois da retirada, foi constatado que era benigno.
Sua imagem era mantida sob suspense até o início dos anos 2000. Em fevereiro de 2001, ele esteve no desfile da escola de samba carioca Tradição, ano em que a agremiação homenageou o apresentador.
Luiz Lombardi Netto, locutor oficial do apresentador Silvio Santos, foi encontrado morto na manhã desta quarta-feira (2) em sua casa na cidade de Santo André, na região metropolitana de São Paulo. A assessoria de imprensa do SBT confirma a notícia, mas ainda não tem maiores detalhes sobre a morte. Reinaldo Lombardi, irmão do locutor, afirmou que a família foi pega de surpresa. "Os médicos não divulgaram a causa da morte e o corpo ainda não foi liberado. Ainda não sabemos detalhes de velório, mas o Silvio [Santos] quer que seja na Assembleia Legislativa de São Paulo", contou.
“Ele estava bem. Não tinha problema de saúde. Hoje, ele teria uma gravação com o Silvio Santos e ontem tinha pedido para a mulher separar a roupa, como faz normalmente. Nesta manhã, quando ela foi acordá-lo, encontrou ele morto na cama”, afirmou Nair Lombardi, cunhada do locutor.
De acordo com Nair, o corpo ainda não foi liberado e a família ainda não sabe onde vai ser o velório e o enterro. “Não estávamos esperando por isso. A mãe do Lombardi está muito mal de saúde. Ela sofreu dois AVCs e há mais de dez meses está em estado vegetativo. Fomos pegos de surpresa”, completou.
Silvio Santos ficou muito triste e cancelou as gravações de seu programa que aconteceriam nesta quarta. Lombardi trabalhou ao lado do apresentador durante mais de 40 anos. Nos anos 90, enfrentou um problema de saúde e precisou retirar um tumor embaixo da língua. Depois da retirada, foi constatado que era benigno.
Sua imagem era mantida sob suspense até o início dos anos 2000. Em fevereiro de 2001, ele esteve no desfile da escola de samba carioca Tradição, ano em que a agremiação homenageou o apresentador.
Quarta-feira, Novembro 25, 2009
Sábado, Novembro 21, 2009
[mundo] Morre Herbert Richers
Gente, desde pequenininha, ouvia a frase “versão brasileira Herbert Richers” na Sessão da Tarde. Mas precisou o cara morrer pra gente saber que cara ele tinha... A notícia é do globo.com:
Morreu nesta sexta-feira (20) o produtor de cinema Herbert Richers. Conhecido pela frase “versão brasileira Herbert Richers”, dita nos filmes dublados na TV, o produtor vai ser velado esta tarde no Memorial do Carmo, na Zona Portuária do Rio, e será cremado no sábado (21).
Ele estava internado desde o último dia 8 na Clínica São Vicente, na Zona Sul da cidade. Ele sofria de problemas nos rins.
Herbert tinha 86 anos e nasceu em Araraquara, no interior de São Paulo e começou a produzir filmes em meados dos anos 50. Foram cerca de 60 filmes ao longo de sua carreira.
Ainda nos anos 50 fundou a empresa que leva seu nome e começou na distribuição de filmes. Mais tarde, ela se transformou numa das pioneiras na dublagem Brasil e ainda hoje é uma das maiores no ramo no país.
Morreu nesta sexta-feira (20) o produtor de cinema Herbert Richers. Conhecido pela frase “versão brasileira Herbert Richers”, dita nos filmes dublados na TV, o produtor vai ser velado esta tarde no Memorial do Carmo, na Zona Portuária do Rio, e será cremado no sábado (21).Ele estava internado desde o último dia 8 na Clínica São Vicente, na Zona Sul da cidade. Ele sofria de problemas nos rins.
Herbert tinha 86 anos e nasceu em Araraquara, no interior de São Paulo e começou a produzir filmes em meados dos anos 50. Foram cerca de 60 filmes ao longo de sua carreira.
Ainda nos anos 50 fundou a empresa que leva seu nome e começou na distribuição de filmes. Mais tarde, ela se transformou numa das pioneiras na dublagem Brasil e ainda hoje é uma das maiores no ramo no país.
Sexta-feira, Novembro 20, 2009
Nouveau-riche mafia stars
Se você acha que já viu tudo sobre finesse e bom gosto na sua vida, é porque ainda nao conhece a última moda em matéria de tumbas de mafiosos russos.
Tudo desenhado a ponta de laser sobre mármore carrara, táh?
And who is essa periguete? A filha do dono?
Via englishrussia
Tudo desenhado a ponta de laser sobre mármore carrara, táh?
And who is essa periguete? A filha do dono?
Via englishrussia
Terça-feira, Novembro 17, 2009
[video] Teaser - Airmetica Suprasubstancial
Airmetica Suprasubstancial es un video de skate brasileño, con una perspectiva singular en el analice del concepto de captación y de la formación de la imagen. Dirigido por Dalmo Rogério y Gustavo Senna.
Sinopse
A singularidade de uma imagem nova criada a partir de
uma técnica de captação em movimento relativamente nova, geram
imagens que seduzem, mas o que é realmente significante
nessa pesquisa é tentar modificar sempre, e aos poucos o nosso
ponto de vista anterior, buscando encontrar na experiência seguinte,
de uma filmagem seguinte, uma determinação daquilo
que se quer alcançar nos fenômenos da imagem. Esse método
de pesquisa imagética pode até parecer muito “incorreto”, mas
muito do que registramos nesses últimos anos nos fez quebrar
com vários tipos de dinâmicas imediatas dos reconhecidos processos
de captação. Dizer que quebramos com padrões e hábitos
é muito fácil, mas como apresentá-la? A resposta veio com uma
imagem por vez, algumas bem comuns que harmonizavam toda
a sequência com outras muito singulares, e é disso que trata essa
pesquisa de transformar a câmera uma extesão do corpo, mas
sem aparato algum além do movimento corpóreo e as mais simples
interfaces. Sem dúvida, isolar os aparatos e assumir o corpo do câmera
como a principal ferramenta da condução e rotação do objeto câmera,
foi a parte da pesquisa que nos levou a transubjetividade,isto é,
a descoberta do princípio desse estudo da
imagem, no reconhecimento de uma consciência individual de
captação, criação de uma identidade individualmente formada
na imagem. Não é como um conceito de imagem, constitutivo,
apenas o reconhecimento do movimento, do cuidado com o movimento
e da apresentação de certas características da identidade
do movimento de cada um. Tudo isso com uma câmera nas mãos e o skateboard nos pés.
Sinopsis
La singularidad de una imagen nueva creada a partir de
una técnica de captación en movimiento relativamente nueva,
generan imágenes que seducen, pero lo que es realmente significante
en esta investigación es intentar cambiar siempre, y poco a poco nuestro
punto de vista anterior, buscando encontrar en la experiencia siguiente,
de una toma siguiente, una determinación de lo que se quiere lograr
en los fenómenos de imagen. Este método de investigación imagetica
hasta puede sonar “incorrecto”, pero mucho del que registramos en los
últimos años nos hizo romper con varios tipos de dinámicas inmediatas
de los reconocidos procesos de captación. Decir que rompemos con los
patrones y hábitos es muy fácil, ¿pero como presentarla? La respuesta vino
con una imagen a la vez, algunas mucho comunes que armonizaban toda
la secuencia con otras muy singulares, y es de esto que se trata la
investigación de transformar la camera en una extensión del cuerpo, pero
sin herramienta alguna además del movimiento corpóreo y las más simples
interfaces. Sin duda, aislar las herramientas y asumir el cuerpo del videomaker,
como la principal herramienta de conducción y rotación del objeto camera,
fue la parte de la investigación que nos llevó a la transubjetividad, eso es, la
descubierta del principio del estudio de la imagen, en el reconocimiento de una
conciencia individual de captación, creación de una identidad individualmente
formada en la imagen. No es como un concepto de imagen, constitutivo, apenas
el reconocimiento del movimiento, del cuidado con el movimiento y de la
presentación de ciertas características de la identidad del movimiento de cada uno.
Todo esto con una camera en las manos y el monopatín en los pies.
Sinopse
A singularidade de uma imagem nova criada a partir de
uma técnica de captação em movimento relativamente nova, geram
imagens que seduzem, mas o que é realmente significante
nessa pesquisa é tentar modificar sempre, e aos poucos o nosso
ponto de vista anterior, buscando encontrar na experiência seguinte,
de uma filmagem seguinte, uma determinação daquilo
que se quer alcançar nos fenômenos da imagem. Esse método
de pesquisa imagética pode até parecer muito “incorreto”, mas
muito do que registramos nesses últimos anos nos fez quebrar
com vários tipos de dinâmicas imediatas dos reconhecidos processos
de captação. Dizer que quebramos com padrões e hábitos
é muito fácil, mas como apresentá-la? A resposta veio com uma
imagem por vez, algumas bem comuns que harmonizavam toda
a sequência com outras muito singulares, e é disso que trata essa
pesquisa de transformar a câmera uma extesão do corpo, mas
sem aparato algum além do movimento corpóreo e as mais simples
interfaces. Sem dúvida, isolar os aparatos e assumir o corpo do câmera
como a principal ferramenta da condução e rotação do objeto câmera,
foi a parte da pesquisa que nos levou a transubjetividade,isto é,
a descoberta do princípio desse estudo da
imagem, no reconhecimento de uma consciência individual de
captação, criação de uma identidade individualmente formada
na imagem. Não é como um conceito de imagem, constitutivo,
apenas o reconhecimento do movimento, do cuidado com o movimento
e da apresentação de certas características da identidade
do movimento de cada um. Tudo isso com uma câmera nas mãos e o skateboard nos pés.
Sinopsis
La singularidad de una imagen nueva creada a partir de
una técnica de captación en movimiento relativamente nueva,
generan imágenes que seducen, pero lo que es realmente significante
en esta investigación es intentar cambiar siempre, y poco a poco nuestro
punto de vista anterior, buscando encontrar en la experiencia siguiente,
de una toma siguiente, una determinación de lo que se quiere lograr
en los fenómenos de imagen. Este método de investigación imagetica
hasta puede sonar “incorrecto”, pero mucho del que registramos en los
últimos años nos hizo romper con varios tipos de dinámicas inmediatas
de los reconocidos procesos de captación. Decir que rompemos con los
patrones y hábitos es muy fácil, ¿pero como presentarla? La respuesta vino
con una imagen a la vez, algunas mucho comunes que armonizaban toda
la secuencia con otras muy singulares, y es de esto que se trata la
investigación de transformar la camera en una extensión del cuerpo, pero
sin herramienta alguna además del movimiento corpóreo y las más simples
interfaces. Sin duda, aislar las herramientas y asumir el cuerpo del videomaker,
como la principal herramienta de conducción y rotación del objeto camera,
fue la parte de la investigación que nos llevó a la transubjetividad, eso es, la
descubierta del principio del estudio de la imagen, en el reconocimiento de una
conciencia individual de captación, creación de una identidad individualmente
formada en la imagen. No es como un concepto de imagen, constitutivo, apenas
el reconocimiento del movimiento, del cuidado con el movimiento y de la
presentación de ciertas características de la identidad del movimiento de cada uno.
Todo esto con una camera en las manos y el monopatín en los pies.
Sexta-feira, Novembro 13, 2009
Divulgando a arte brasiliense!
Pelo terceiro ano consecutivo a revista brasiliense Satélite 061 é lançada no importante Womex - The World Music Expo, que aconteceu entre os dias 28 de outubro e 2 de novembro em Copenhage.
Criada pela moçada do Criolina/Só Som Salva e Ossos do Ofício, a publicaçäo anual é um guia completo do mercado cultural de Brasília. Traz cerca de 400 verbetes que mostram o que é produzido pela cidade.
Capital Bombando!
E mostrando que tem muito mais do que política fora do tom!
Assinar:
Postagens (Atom)
