Il s’agit d’une traduction assistée par ordinateur de la page Internet d’origine. Elle est fournie à titre indicatif et ne constitue en aucun cas une traduction complète et fidèle. Close Disclaimer

Fort séisme en Chine tue le moins 8.500 personnes

Le gouvernement a informé malgré les blessés passent de 10 mille. Environ 900 étudiants ils ont été enterrés dans une école - 50 corps déjà ont été sauvés. Le gouvernement chinois a envoyé des troupes au lieu.

Le tremblement, enregistré à la 14h28 (3h28 de Brasília), a eu son épicentre à 92 kilomètres du capital de la province, Chengdu. Environ 80 pour cent des immeubles de la région indépendante de Beichuan Qiang, dans le sud-ouest de la Province de Sichuan ils, ont abattu

Le Premier ministre chinois, Wen Jibao, a décrit le séisme comme un « désastre » et a demandé « calme » à la population. « Devant au désastre, plus important c'est le calme, la confiance », a déclaré le chef du gouvernement dans l'avion qui le prenait à Sichuan. « Nous sommes devant un désastre important », a ajouté.

Wen a dit malgré le gouvernement central a demandé aux gouvernements locaux et vivants qui coordonnent les tâches de sauvetage.

La télévision d'état a montré des multitudes dans les rues du capital de Sichuan, Chengdu. Tous semblaient indemnes, mais une femme saignait dans la tête.

AMD Dual-Core Optimizer

Fin de
traduction
Cliquez pour traduire le texte ci-dessous
Les technologies de multiples noyaux dans des processeurs sont si se en développer de plus en plus, ainsi que le nombre d'utilisateurs qui l'utilisent. No entanto, a maioria dos sistemas operacionais disponíveis no mercado, bem como aplicativos e jogos, ainda não está adaptada para tirar o máximo de proveito dela. Visto isso, a AMD desenvolveu um utilitário para usuários que utilizam processadores de núcleo duplo desta empresa, o AMD Dual-Core Optimizer.

Ele age interferindo no modo como as aplicações utilizam a API do Windows, incrementando instruções que valorizam o potencial do processador. As melhorias desse utilitário podem ser observadas, principalmente, em jogos, onde a necessidade de processamento de dados é muito alta.

top