Il s’agit d’une traduction assistée par ordinateur de la page Internet d’origine. Elle est fournie à titre indicatif et ne constitue en aucun cas une traduction complète et fidèle. Close Disclaimer

Twitter

jeudi, 25 juin 2009

L'au revoir au Roi du POP


Le 25 juin 2009, le monde pleure le décès du Roi du POP. Michael Jackson est mort à 50 ans d'un arrêt cardio respiratoire dans LÀ, et tous les regards se sont tournés encore une fois pour leur vie. Dans ce cas, pour la fin d'elle. Avec une histoire marquée par beaucoup de scandales, le chanteur démontrait beaucoup l'être exagéré et insatisfait. Accusations d'abus infantile, déséquilibre émotionnel, décadence financière, et tant autres facteurs doivent avoir contribué à que le coeur de Jackson s'affaiblisse.

Un garçon qui a grandi devant les caméras, Michael a toujours eu des problèmes à accepter sa race, origine et principalement traiter avec les critiques qu'ils lui étaient faits. Problématique, comme à la majorité des jeunes qui exposent leurs images très tôt, le cadet du Jackson Five surtou. Et d'autant folie, il a tombé malade. Il s'est mutilé, a voulu être autre quelqu'un, comme tous voulaient exactement ce Michael, propriétaire d'une voix aussi jolie qu'un jour a ému le monde en chantant au côté des frères, et a équilibré des générations avec leurs hits animés.

Enfin, la trajectoire de plus le plus grand icône de la musique POP pour par ici. Peut-être, avec le décès de Michael Jackson savez réellement les vérités sur sa pas facile vie. Le succès a été Gloria, mais aussi l'émeute pour petit garçon de Gary, Indiana (E.U.A.).

« (…)you're always running here and there (Here and there)

You feel you're not wanted anywhere » Ben- Michael Jackson

Giuline Vitoria D'Amato




dimanche, 14 juin 2009

Racines


Nous sommes mange des arbres, et avons des racines aussi anciennes que d'une heure pour l'autre, nous donnons compte de la dimension de l'importance d'elles dans dans nos vies. En pensant dans cela, j'ai pu comprendre la raison de mon identification avec un nom aussi éloigné, et en même temps aussi proche de moi. De mien bisa-avó, Mme Maria D'Amato Bruno.
Il y a quelque temps, je viens en interrogeant le costume de termes qui « chargera » la vie entière quelque surnom que ni même »esthétiquement« ils nous satisfont. Sans citer, le costume dont beaucoup de fois celui-là nous assimilent aux personnes qui ont marqué de manière négative notre passage par ici. Fin de
traduction
Cliquez pour traduire le texte ci-dessous

Voltando à minha bisa-avó, eu a encontrei apenas em um documento antigo do meu avô, o qual também nem cheguei a conhecer, e percebi que o sobrenome dela fora perdido com o tempo, pois, na época os filhos eram apenas registrados com o nome do pai.
Portanto, para resgatar o nome dela, que só me desperta um sentimento "bom" de tristeza e curiosidade por não tê-la conhecido, eu irei aderir profissionalmente o D'Amato. E no futuro, meus filhos receberão o mesmo sobrenome. Espero que os agrade. Mas, caso isso não aconteça, desejo que outro agrade e eles possam também se identificar e escolher.

Beijos.
Giuline Vitória D'Amato


obs:a foto não é referente à minha história. Mas, são imigrantes italianos como a minha avó.
Ah, e eu também não estou com problemas com a minha AMADA mãe. rs* Ela apoiou a idéia!

sexta-feira, 12 de junho de 2009


NÃO PERCAM! TUDO SOBRE A SEMANA MAIS FASHION DO RIO DE JANEIRO NO BLOG www.minhaetiqueta.blogspot.com/

Aventuras de uma novata no centro da moda brasileira.

quarta-feira, 3 de junho de 2009

Desafios


Com um título óbvio este texto não tem o propósito de ser inovador. Por isso, já começo afirmando que "o maior desafio" é o que enfrentamos todos os dias, a vida. Mas, os altos e baixos pelos quais passamos apresentam novos e assustadores obstáculos, que podem ser pedras ou nuvens. A ponte velha balança. Paramos e também permanecemos no mesmo lugar. Pessoas surgem como ventanias para nos derrubar, e outras, como apoio para nos ajudar a seguir em frente.
Ventanias ou mãos estendidas são passagens da vida. Sem uma, a outra jamais teria valor.
Perdoe-me o texto. Não é sensato escrever mais.
Beijos felizes !

segunda-feira, 25 de maio de 2009

Os semelhantes se destroem. Seja diferente!


Há alguns anos uma mulher tornou-se louca. E sua loucura contagiou todos a sua volta, despertando os instintos mais primitivos e destrutivos que uma pessoa pode ter. Quanto mais angústia causava, mais feliz a Louca ficava. Todos os que permaneciam seguros de suas próprias vidas eram denegridos, ameaçados e considerados loucos por ela. Para a Louca, não bastava toda a destruição já feita, tinha que ser uma destruição total. Ela estudou, praticou e atingiu a perfeição da maldade. Maldade essa que ela acreditava ser o maior dos dons. A Louca não se sentia qualquer uma, ela era a maior e nada seria capaz de deté-la.
Por muito tempo ela manteve o monopólio da desgraça coletiva. Mas, a Louca não contava com este encontro; o da Louca com a Maluca. A antipatia foi instantânea, o reconhecimento era tão assustador que elas se repeliam, e tentavam provar ao mundo quem era a melhor. Nenhuma delas cedia, e o conflito aumentava. Por dias uma era a vítima, em outros as duas eram simplesmente malignas. Se perdiam em seus planos cinematográficos, envolviam almas fracas de espírito e mendigas de amor nos seus conflitos pessoais.
A Louca e a Maluca, continuam se degladiando. Porém, há quem acredite que esse encontro foi a melhor das soluções para a humanidade. Pois, agora que elas estão concentradas uma na outra, os pobre mortais, desprovidos de uma imaginação tão fértil e esquizofrênica, podem enfim seguir a vida em paz.
Portanto, independente de quem vença essa guerra insana de seres cruéis, o importante é nos mantermos vivos e distintos. Que os ruins se arruínem, e os bons se unam!

Felizes são aqueles que jamais ouviram uma história como essa. Conhece algum piscicopata? Não? Que sorte a sua, já que o mundo da cheio deles.

sexta-feira, 22 de maio de 2009

O Dono da Bola

O evento de moda mais esperado do Rio de Janeiro está de "cara" nova. A novidade é o organizador Paulo Borges, que promete inovar a cena fashion carioca, e conta que haverá mudanças visando qualidade e conteúdo para que se obtenha um melhor resultado a longo prazo. Mas, afirma que com a sinergia da SPFW e do Fashion Rio, não haverá cortes da mão de obra carioca.
O grande objetivo desta nova fase para a semana de moda carioca é racionalizar os gastos para atrair mais parceiros. Pois, junto ao Fashion Rio acontece a mais expressiva bolsa de negócios do segmento da moda.
A 15ª edição do Fashion Rio será realizada de 5 a 10 de junho no Píer Mauá,um dos mais belos locais do Rio de Janeiro. A data foi alterada para não coincidir com o feriado de Corpus Christi, no dia 11 de junho. O Píer Mauá, no Porto do Rio Janeiro, faz parte do projeto de revitalização da área, em uma parceria pública com empresas privadas. Realizar no local eventos culturais diferenciados e, especialmente, um do porte do Fashion Rio, com repercussão internacional, faz parte de um movimento mundial de revitalização de áreas portuárias, integrando-as à vida das cidades.
Em sua primeira edição desde entrada de Paulo Borges, diretor geral do São Paulo Fashion Week, na direção do evento, o Fashion Rio apresentará as coleções de 30 marcas, contra 41 no verão 2009. Os desfiles de novos talentos dentro do prêmio Rio Moda Hype deixaram o lineup oficial e serão apresentados no dia 5 de junho, após coletiva inaugural para a imprensa. Serão mostradas criações de 12 estilistas, separadas em duas apresentações.

Programação 15ª edição do Fashion Rio

Dia 6 de junho, sábado- 16h Maria Bonita Extra/17h Cavendish/18h Melk Z-Da/19h30 Salinas/20h30 Claudia Simões/ 21h30 Printing
Dia 7 de junho, domingo-16h Acquastudio/17h30 Mara Mac/19h Teça/20h Graça Ottoni/21h30 TNG
Dia 8 de junho, segunda-feira- 12h Auslander/16h Apoena/17h Cantão/18h Victor Dzenk/19h Luiza Bonadiman/20h30 Carlos Tufvesson/21h30 Coven
Dia 9 de junho, terça-feira -16h Walter Rodrigues/17h Luciano Canale para Sta. Ephigênia/18h Alessa/19h30 Lenny/20h30 Giulia Borges/21h30 Tessuti
Dia 10 de junho, quarta-feira
16h Juliana Jabour
17h Filhas de Gaia
18h Totem
19h Espaço Fashion
20h Francisca
21h30 Redley

Querido leitor, não sei a sensação de vocês, mas, a minha é de ansiedade pura. Estou sofrendo por antecipação caso não consiga ir a esse superevento.

Beijos e torçam por mim !

domingo, 17 de maio de 2009

Não se assustem!

Estarei temporariamente fora dor ar aqui no The Routine. Mas, continuarei a escrever textos, não tão comportamentais como os que escrevo aqui, no meu blog projeto jornalístico. www.giulinevitoria.blogspot.com/
Me visiteem meia meia dúzia de seguidores amigos!