Esta es una traducción por computadora de la página web original. Se suministra como información general y no debe considerarse completa ni exacta. Close Disclaimer

Localización

Localización de su producto - más que apenas traducción

La preparación de su producto para el uso alrededor del mundo va a menudo más profunda que simplemente traduciendo el contenido del texto o GUI. La localización es el proceso de adaptar su producto, a un locale específico -- a su lengua, estándares y normas culturales así como a las necesidades y las expectativas de un mercado de blanco específico. Al lado de la traducción de las ediciones del texto, de los iconos, culturales, contentas y técnicas se debe considerar incluyendo local convenciones, exhibiciones de la hora/de la fecha, sistemas de la medida, números y modernidad, convenciones legales, carácter & de las codificaciones; fuentes.

Localización de cualquier producto, cualquier lengua, cualquier mercado

WorldLingo proporciona una variedad amplia de consultar de la localización, de gerencia de proyecto profesionales y servicios de la ingeniería para asegurar exactitud, compatibilidad, confiabilidad, funcionamiento y la aceptación en más que 141 mercados de la lengua por todo el mundo.

¿Por qué utilice WorldLingo para mi proyecto de la localización?

  • & del Affordability; ROI - Vuelta en la inversión mejorada del outsourcing su & de la traducción; trabajo del proceso de la localización y reusing y leveraging sus activos localizados de la traducción, a través Sistema de gerencia de activo de la traducción de WorldLingo.
  • & de la exactitud; Traductores de discurso nativos bilingües y multilingües cualificados y exactos de la calidad -. Estándares del aseguramiento de la alta calidad con procesos que corrigen y que corrigen.
  • & de la accesibilidad; Aceptación - el vendedor de la Multi-lengua permite nuestra ayuda para más de 141 idiomas
  • Compatibilidad - todas las plataformas de la computadora y lenguajes de programación
  • & de la maestría; Experiencia - confianza profesional de realizar millares de traducciones cada día y entregar soluciones globales a las corporaciones, a los gobiernos, a las organizaciones y a los negocios alrededor del globo.
  • Red global - organización global con las oficinas en los E.E.U.U., la Australasia y la Europa

Servicios de la localización: