言語翻訳の企業

家 ›の言語翻訳の解決

企業の技術的な翻訳:

「コミュニケーションで得ることは迅速化する」

またWorldLingoを使用できる自動化される翻訳プロダクト多くの主言語のあなたの日常のコミュニケーションを改善するのを助けるためリアルタイムのそして非常に低価格のあなたの電子メール、あなたのウェブサイトおよび他のドキュメンテーションを翻訳する。

非常に重大に私達のプロダクトはあなたの支部を励ます対面情報交換を促進する知らせられるコミュニティは複雑、に滞在になる。

未来のためのコミュニティコミュニケーションの作成

時間では、そしてあなたの助けと、私達は私達の自動化された翻訳ほとんどを取囲むために解決を拡大することを望むあなたの言語翻訳の必要とする。

この進出路の第一歩はこれがあなたに意味するかもしれないものを丁度理解することである。そうであれば中央か地方自治体で含まれておよびこの開発計画、ダウンロードに加わることを望むまたは私達の見なさい白書.

専門家の訳者および専門用語

私達の訳者は注意深く保障するためにことを適切に修飾された訳者だけ、編集者選ばれ、テストされるそして評論家はあなたのプロジェクトに加えられる。専門家の訳者は工学背景を備えている機械工学、航空、大気および宇宙空間、燃焼機関の、自動車および産業設備。

すべての訳者に翻訳記憶、辞書および専門用語へのアクセスがあり、それを保障する翻訳は最も大きいプロジェクトを渡って正確、一貫している。私達はチームをにすぐに造ってもいい速い所要を要求するサポート主要なプロジェクト。プロジェクトマネージャーは両方で巧みプロジェクト計画であるそして品質管理。

質翻訳プロシージャおよび標準

私達はaの内で働く文書化された質プロシージャ経験から耐えられる。必要なところに私達は付加的な質を制御する採用する顧客側面プロセスと一直線に並べなさい。

出版

WorldLingoはすべてのファイル・タイプを受け入れ、ファイルを必要なところに出版すること準備ができた渡すことができる。翻訳されたデータはできるオンラインおよびオフ・ラインの出版の利用SGML、XMLおよびPDFのフォーマットのために設計されていなさい。

さらに、書いている私達はコマーシャルを最も支え、PCおよびマッキントッシュ両方の適用を設計するプラットホームを含むがそれに限定されず:

Microsoft Word
Adobe Acrobat
Adobe FrameMaker
Adobeは生中継される
Adobeのイラストレーター
Adobe PageMaker
Adobe Photoshop

Corelの引くこと
Corelベントゥーラ
自由な描法でMacromedia
Macromedia Dreamweaver
Macromediaの花火
Macromediaのフラッシュ
クォークXpress

機密性

WorldLingoのすべての訳者は商業機密性および団体の機密保持契約によって区切られる。 WorldLingoは機密性および安全保障問題を非常に真剣に取る。すべての翻訳は機密に残る。

宇宙航空技術的な翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoはに技術的な出版およびグラフィックの翻訳サービスの広い範囲を提供する航空宇宙産業。機械および電子システム、方法およびプロセスを記述する技術的な文書、技術者エンジニアによって使用されるように航空宇宙産業では、製造者および顧客はすべてに翻訳することができる商業言語.

維持する間WorldLingoに経験および実績が時間のプロジェクトを提供するある品質規格。私達は極めて正確な翻訳と優先する重要性間の関係を理解するこの激しく競争の企業の安全そして信頼性の。

ISO 9000/QS 9000マニュアル
CADまたはCAMファイル
カタログ
訓練の& 利用者マニュアル
サービスマニュアル
診断マニュアル

技術告示
保証は予約する
CD-ROM
電子データベース・ファイル
マーケティングのパンフレット
団体のウェブサイト

WorldLingoは国際的な質システム翻訳標準を支える標準化されたSGMLのフォーマットの認証された翻訳を提供できる、宇宙航空基本的な品質規格のような。

Def。 Stan 00-60
ATA 100
ATA 2100
AECMA 1000D
ミルSpecs
AvP 70

自動車技術的な翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoは自動車セクターの助力OEMs、製造者へ一流翻訳提供者である販売会社は、比較優位に翻訳を回す解決を配置する。

自動車で機械および電子システム、方法およびプロセスを、記述する技術的な文書エンジニア、技術者、ディーラー、製造者および顧客によって使用されるように企業はすべてに翻訳することができる商業言語. 品質規格を維持する間WorldLingoに経験および実績が時間のプロジェクトを提供するある。

カタログ
訓練の& 利用者マニュアル
サービスマニュアル
診断マニュアル
技術告示

保証は予約する
CD-ROM
電子データベース・ファイル
マーケティングのパンフレット
団体のウェブサイト

エネルギー& 力の技術的な翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoはそれらがより速く動くことを可能にしなさい専門家力およびエネルギー翻訳解決を提供する世界的の新市場。私達の専門家の専門用語および訳者は正確な翻訳をに提供する材料およびすべての範囲の調整された企業商業言語. 品質規格を維持する間WorldLingoに経験および実績が時間のプロジェクトを提供するある。

技術的なマニュアル
操作指示
システムおよび植物プロセス
ISO 9000/QS 9000マニュアル
訓練マニュアル
技術告示

CD-ROM
プロシージャの依託
保全情報
電子データベース・ファイル
マーケティングのパンフレット
団体のウェブサイト

財政翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoは銀行業、投資および保険事業に専門家の翻訳サービスを提供するすべて商業言語.

年報
説明書
銀行報告書
投資のマーケティング翻訳
要求文書翻訳
マクロ経済学の調査翻訳
公平の研究翻訳
株主情報
利益および損失のレポート
保険証券翻訳
保険のマーケティング翻訳

賭博の企業翻訳

ページの上に戻って

賭博および賭ける企業は元来競争であり、成功は頻繁に依存しているついている建物の信頼およびカスタマーサービスの肯定的な印象を促進すること。オンラインカジノのパトロンは話さないちょうど1つの言語。なぜちょうど1つのそれらに役立つことを試みるか。

研究はできればあなたとのビジネスをするために国際市場からの消費者が本当らしいことを示す言語で伝達し合いなさい。

カジノおよび賭ける場所の局在化、外国語の電子メールの翻訳、順序からあなたの外国顧客のID、WorldLingoの確認への予約に、経験およびノウーハウがにある特定のすべての調整された賭博工業に多言語の解決を提供しなさい商業言語.

パンフレット
オンラインカジノおよび賭ける場所
賭博制御およびGUI
ガイドを賭けること
時事通信
製品の説明

サービス記述
指示
可聴周波か視覚材料
助け情報
宣伝用資料
旗の広告

政府翻訳

ページの上に戻って

今日、それは支部と伝達し合うために政府および公共部門の組織のために命令的になった情報をについての交換しているコミュニティおよびグループ:

社会事業
雇用
ハウジング
教育
計画

健康
輸送
でき事
観光事業
財政

法的企業翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoは法的企業に専門家言語解決を提供する。翻訳はすべてで利用できる商業言語そして受諾のために認証することができるのまたは外国の裁判所か政府関係機関米国。

知的財産およびパテント翻訳
言葉翻訳の法的辞書
契約翻訳
証人の声明翻訳
一致翻訳
外国の法的テキスト翻訳
年報翻訳
法的マーケティング翻訳
免許証翻訳
登録文書翻訳
専門家報告翻訳
訴訟翻訳
調停翻訳

専門家の法的訳者および専門用語

私達の訳者は注意深く保障するためにことを適切に修飾された訳者だけ、編集者選ばれ、テストされるそして従って評論家はあなたのプロジェクトに、非常に複雑な法的情報があることを保障する加えられ正確に運ばれる。

私達の専門家の訳者の多数はまた言語程度がある弁護士である。

すべての訳者に翻訳記憶、辞書および専門用語へのアクセスがあり、それを保障する翻訳は最も大きいプロジェクトを渡って正確、一貫している。

主サブジェクト・エリアの広汎な専門用語:

国際法(共通および民事法司法権)の
契約法律
海上法
税法律
特性の法律
保険法
刑法
会社法
商法

医療産業翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoは医学の、診断装置および薬剤に専門家言語解決を提供する企業。私達の従がう専門用語および訳者は調整された企業に正確な翻訳を提供する材料の範囲およびあらゆる面で重要商業言語.

臨床レポートおよび調査
実験室試験
医学ソフトウェア
ハードウェア(ユーザーズガイド)
語集
団体の文献およびパンフレット
プロダクト認可の& パテント

製品マーケティング
社説およびPR
登録文書
専門家報告
ユーザー情報
忍耐強い情報リーフレット
マニュアル

主サブジェクト・エリアの広汎な専門用語:

麻酔
生物統計学
心臓学
歯科医療
診断
電気診断

内視鏡検査法
内分泌学
薬
Prosthetics
毒物学

宗教翻訳解決

ページの上に戻って

WorldLingoは宗教に技術的な出版の広い範囲および翻訳サービスを提供する組織。宗教の多様な配列からの元および説明的なテキスト、キリスト教を含んで、イスラム教、ユダヤ教、仏教およびTaoismは英語、Hewbrew、アラビア語、Sanscritに出入して翻訳することができる中国語、チベット語、日本語および余分 141の他の言語.

WorldLingoに経験および実績が時間の宗教翻訳プロジェクトを提供する間ある維持の敏感な品質規格。私達は極めて正確な翻訳間の関係を理解するそして神聖なおよび宗教テキストの解釈そして意味の優先する重要性。

テキスト

Bhagavad Gita
Bahaiのテキスト
聖書
仏教のテキスト
儒教のテキスト
体Hermeticum
死海スクロール
Divrei Torah
Enuma Elish
エチオピアのテキスト
死者のエジプトの本
Gnosticテキスト
ヒンズー教のテキスト
イスラム教のテキスト
ジャイナ教のテキスト
Jeuの第1そして第2本
モルモンのテキスト

口うるさい人のHammadiのテキスト
旧約聖書Apocrypha
旧約聖書Pseudepigrapha
Pistis Sophia
新約聖書の外典の行為
新約聖書の外典の黙示録
新約聖書の外典の福音
Taoistのテキスト
Sepher Yetzirah
神道のテキスト
Sikhのテキスト
死者のチベットの本
Urantiaの本
禅のテキスト
Zoroastrianテキスト

フォーマット

本
パンフレット
ポケットブック
ウェブサイト
ガイドおよび訓練マニュアル
指示
可聴周波か視覚材料
会議のパンフレット

専門家のテレコミュニケーション翻訳

ページの上に戻って

WorldLingoはそれらがより速く動くことを可能にする専門家のテレコミュニケーション翻訳解決を提供する世界的な新市場に。光学ネットワーキングから無線議定書への、私達の専門家の専門用語訳者は材料およびすべての範囲の調整された企業に正確な翻訳を提供する商業言語. 翻訳管理技術は直接に造ることができるワークフローを流線形にし、費用および製品化までの時間を減らす既存の電気通信サービス。 WorldLingoにある品質規格を維持する間経験および時間のプロジェクトを提供する実績。