Bei dieser Fassung handelt es sich um eine Computerübersetzung der Original-Webseite. Sie dient zur allgemeinen Information und erhebt nicht den Anspruch, vollständig oder korrekt zu sein. Close Disclaimer

Lokalisation

Lokalisation Ihres Produktes - mehr als gerade übersetzung

Das Vorbereiten Ihres Produktes für Gebrauch um die Welt geht häufig tiefer als den Textinhalt einfach, übersetzend oder GUI. Lokalisation ist der Prozeß des Anpassens Ihres Produktes, einem spezifischen Schauplatz -- zu seiner Sprache, Standards und kulturelle Normen sowie zu den Notwendigkeiten und die Erwartungen eines spezifischen Zielmarktes. Neben die übersetzung der Ikonen, kultureller, zufriedener und technischer der Ausgaben des Textes, muß einschließlich Einheimischen betrachtet werden Versammlungen, Zeit-/Datumanzeigen, Maßsysteme, Zahlen und Währung, zugelassene Vereinbarungen, Buchstabe kodierungen & Schriftkegel.

Lokalisation irgendeines Produktes, irgendeine Sprache, irgendein Markt

WorldLingo liefert eine breite Vielzahl des professionellen Lokalisationberatens, des Projektmanagements und Technikdienstleistungen, zum von Genauigkeit, von Kompatibilität, von Zuverlässigkeit, von Leistung und von Annahme in mehr sicherzustellen als 141 Sprachenmärkte weltweit.

Warum verwenden Sie WorldLingo für mein Lokalisationprojekt?

  • Erschwinglichkeit & ROI - Verbesserte Rückkehr auf Investition vom Outsourcing Ihr übersetzung & Lokalisationprozeßarbeit und reusing und Wirksam einsetzen Ihre beschränkten übersetzung Werte, durch Vermögensverwaltungsystem übersetzung WorldLingos.
  • Genauigkeit & Qualitäts- qualifizierte und genaue zweisprachige und mehrsprachige gebürtige sprechende übersetzer. Qualität Versicherung Standards durch die lesenund redigierenden Prozesse.
  • Zugänglichkeit & Annahme - Multi-Sprachenverkäufer ermöglicht unserer Unterstützung für rüber 141 Sprachen
  • Kompatibilität - alle Computerplattformen und Programmiersprachen
  • Sachkenntnis & Erfahrung - professionelles Vertrauen von Tausenden übersetzungen jeden Tag durchführen und Liefern der globalen Lösungen an Korporationen, Regierungen, Organisationen und Geschäfte um die Kugel.
  • Gesamt-Netzwerk - globale Organisation mit Büros in den US, im Australasien und im Europa

Lokalisationdienstleistungen: