Il s’agit d’une traduction assistée par ordinateur de la page Internet d’origine. Elle est fournie à titre indicatif et ne constitue en aucun cas une traduction complète et fidèle. Close Disclaimer

Microsoft Office 2007 traductions

La puissance des services de traduction de WorldLingo ont été intégrées dans le Microsoft Office 2007. Tout l'Office les clients ont accès aux services de traduction en ligne du spécialiste de WorldLingo, qui fournissent des traductions pour des mots simples, des expressions et des documents entiers en utilisant la traduction automatique rapide.

Pour permettre WorldLingo pour vos traductions

1. Ouvrez le champ de traduction dans la recherche chargent le carreau en allant à l'étiquette de « revue » et le clic sur « traduisent » :

Screenshot montrant les menus toolbar dans le Microsoft Word 2007

2. De la recherche chargez le carreau qui s'ouvre sur la bonne marge du clic de document en des « options de traduction »

Screenshot montrant des menus de contexte dans le Microsoft Word 2007

3. Permettez WorldLingo pour tous les couples de langue désirés dans la section inférieure de la zone de dialogue « d'options de traduction » comme shopwn dans le screenshot ci-dessous :

Screenshot montrant des menus de contexte dans le Microsoft Word 2007

4. Économiser la configuration en cliquant le bouton « CORRECT ».

Pour traduire un mot, une expression ou une phrase :

Choisissez le clic des textes et de droite et le choisissez qui traduisent -> Traduisez l'option.

Screenshot montrant des menus de contexte dans le Microsoft Word 2007

Votre résultat de traduction apparaîtra dans la recherche chargent le carreau qui s'ouvre sur la bonne marge du écran de document.

Pour traduire un document entier :

1. Étiquette de revue -> Le clic traduisent dessus

Screenshot montrant les menus toolbar dans le Microsoft Word 2007

2. De la recherche chargez le carreau qui s'ouvre sur la bonne marge de l'écran de document choisissent la source et les langues cible dans les boîtes drop-down et choisissent le bouton vert de flèche.

Screenshot montrant les menus toolbar dans le Microsoft Word 2007

Votre résultat de traduction te sera retourné a composé comme HTML.

Microsoft Word 2003 utilisateurs

Clic ici

Pour le Word 2002 utilisateurs seulement

Téléchargez le plugin pour permettre au Microsoft Word 2002 de se relier aux services de traduction fournis par WorldLingo

Apprenez plus