WorldLingoが特許翻訳の負担を軽減
WorldLingoは、法律翻訳のグループを含む言語翻訳者のグローバルネットワークを持っています。 複雑な法的特許を翻訳する時間と労力を削減するスペシャリスト。
WorldLingoの会長であるフィル・スキャンラン氏は、特許翻訳の分野はWorldLingoが十分にサービスを提供すると述べた。
「世界同時通訳と配信を実現するためのリソースと専門知識を いろんな言語を使っている」と、 Scanlanは言った。
WorldLingoは、翻訳サービスのコストが 競合他社
ミスター Scanlanは、これはWorldLingoが即時性とグローバル性を活用しているから可能だと述べました。 インターネットは、人間の翻訳サービスを向上させます。
「私たちの翻訳者は母国語を母国としています。24時間、 週のサービス »
「これは、私たちがタスクを配布し、コミュニケーションをとる手段としてインターネットを使用しているため、 翻訳者と顧客の両方に」。
ミスター Scanlanは、タスクの伝達方法によって、顧客へのコストも削減されたと述べた。
「インターネットのおかげで、非常に迅速に顧客と顧客をマッチングすることができます。
WorldLingoは、法律専門家がインターネット上のテキストの迅速な機械翻訳を提供することもできます。 文書の要点を知りたい。
機械翻訳は、人間の翻訳作業のインスタント見積もりが付属しており、 非英語圏のインターネットユーザーの成長分野とのコミュニケーション
Forrester Researchは、2005年までに、英語を話せるインターネットユーザーは三分の一以下になると予測している。
「これは、インターネットを利用する企業（弁護士）にとって、もし彼らが 国際的な顧客を獲得したい」と、 Scanlanは言った。
「顧客の母国語で話すと、ビジネスを確立する可能性が三倍高くなります。 関係」です。
WorldLingoの画期的なソリューションは、機械の長所を組み合わせた強力なウェブベースのソリューションを提供します。 翻訳 - スピードとコスト - 人間の最高の翻訳 - 精度。
-終了-
WorldLingoについて
WorldLingoは、統合されたオンライン翻訳ソリューションの大手プロバイダーです。 同社のサービスは、コスト効果の高い機械翻訳ソリューションから、プロフェッショナルな人による翻訳、文化的に敏感なローカリゼーションまで多岐にわたります。 5,000人以上のプロの翻訳者からなるグローバルネットワークが、人間の翻訳を制作しています。 WorldLingoは、双方向メールやインスタントメッセージング向けの独自のリアルタイム翻訳ソリューションも提供しています。 これらのソリューションにより、企業や専門家は、世界中のあらゆる場所の社内外の多言語オーディエンスと容易に対話できます。 正確で費用対効果の高い翻訳を組み合わせることで、WorldLingoは商業の世界における言語の壁を打ち破るべく大きく前進しています。
WorldLingoは毎日何千もの翻訳を作成しています。 クライアントには、AT&T、Sony、Eli Lilly、Belkin、Cadbury Schweppes、Qualcomm、Priceline、Tribal DDBなどがあります。 WorldLingoは、欧州連合への翻訳サービスの公式サプライヤーでもあります。 さらに、MicrosoftはWorldLingoの技術をOffice XPとWord 2002に統合した。 WorldLingoは、米国、オーストラリア、ヨーロッパにオフィスを持つグローバル組織です。
詳細については、 WorldLingoに問い合わせる