WorldLingoがShowstarと提携し、多言語のウェブメールを作成
WorldLingoとShowstarが提携し、シームレスな多言語メールシステムを提供しています。 世界中どこでも使用可能 - 外出先や自宅にいるビジネスパーソンにとって不可欠です オフィス
このパートナーシップは、いくつかの市場の現実に対応しています。 たとえば、顧客は、 母国語でコミュニケーションが行われる場合、インターネット経由で購入する可能性が高く、ウェブの86% ページは英語ですが、インターネットユーザーの50%未満が英語を話します。
Forrester Researchは、2005年までに、英語を話せるインターネットユーザーは三分の一以下になると予測している。
これは、サイバー起業家が競合他社に後れを取るための絶好の機会となります。 まずは外国語市場に進出する。
インターネット上では、顧客が平等に扱われるようになったため、時間が合同の取り組みの原動力となっていました。 サービスが良くないメールへの応答が遅い。
合弁事業により、ほとんどの外国語の電子メールに即座に対応できるため、顧客は満足し、 ビジネスが他の生産的なタスクに集中できるようにします。
WorldLingo/Showstarソリューションは、機械の長所を組み合わせた強力なウェブベースのソリューションを提供します。 翻訳 - スピードとコスト - 人間の最高の翻訳 - 精度。
企業がメールで機械翻訳を使用するたびに、 人間の翻訳
WorldLingoの会長は、ShowstarのWebMailシステムとの合弁事業は無敵の組み合わせであると述べた。
「私たちの目標は、WorldLingoをインターネット翻訳の世界標準にし、 Showstar Onlineは、その目標に近づいています。
John Barson氏によると、Showstar Online.com, Inc.の電子商取引担当副社長兼研究開発担当ディレクターは次のように述べています。 WorldLingoとのパートナーシップにより、Showstarはインターネットの最も強力でスケーラブルで信頼性が高く、 安全なウェブベースの電子メールソリューション
「私たちは、電子メールがビジネスだけでなく、世界中の私生活の重要な一部になっていることを認識しています。 それは コミュニケーションの障壁を打破する私たちの意図は、一つの言語と一つの電子メールアドレスを一度に一つずつ、 バーソンは言った。
終了
Showstar Online.Com Showstar Online.com, Inc.について インターネットポータルの主要な開発者およびプロバイダーである ソリューション。 当社は、ユニークでスケーラブルなウェブメール、eコマース、バナー広告サービスを確立しています。 システム Showstar の主力ポータルは Artstar.com です。
WorldLingoについて
WorldLingoは、統合されたオンライン翻訳ソリューションの大手プロバイダーです。 同社のサービスは、費用対効果の高い機械翻訳ソリューションから、プロフェッショナルな人による翻訳、文化的に敏感なローカライゼーションまで多岐にわたります。 5,000人以上のプロの翻訳者からなるグローバルネットワークが、人間の翻訳を制作しています。 WorldLingoは、双方向メールやインスタントメッセージング向けの独自のリアルタイム翻訳ソリューションも提供しています。 これらのソリューションにより、企業や専門家は、世界中のあらゆる場所の社内外の多言語オーディエンスと容易に対話できます。 正確で費用対効果の高い翻訳を組み合わせることで、WorldLingoは商取引の世界における言語の壁を打ち破ることに向けて大きく前進しています。
WorldLingoは毎日何千もの翻訳を作成しています。 クライアントには、AT&T、Sony、Eli Lilly、Belkin、Cadbury Schweppes、Qualcomm、Priceline、Tribal DDBなどがあります。 WorldLingoは、欧州連合への翻訳サービスの公式サプライヤーでもあります。 さらに、MicrosoftはWorldLingoの技術をOffice XPとWord 2002に統合した。 WorldLingoは、米国、オーストラリア、ヨーロッパにオフィスを持つグローバル組織です。
詳細については、 WorldLingoに問い合わせる