Microsoft Office XPは多言語対応
WorldLingoの翻訳サービスのパワーは、Microsoft Office XPに統合されました。 人気の高いOfficeソフトウェアのリリース
Officeのお客様は、WorldLingoの専門オンライン翻訳サービスをご利用いただけます。 単一の単語、フレーズ、ドキュメント全体の翻訳を、高速または高速のいずれかのユニークな組み合わせを使用して 機械翻訳とプロによる翻訳
翻訳サービスは、Web上のToolsから利用でき、Toolsからアクセスできます。 Office XP のすべてのアプリケーションのメニュー。 Microsoft Office eServicesは、Web上のツールで提供されます。 サイトでは、お客様が機械翻訳を行ったり、人間による翻訳用のドキュメントをアップロードしたりできます。
Microsoft Word 2002 では、翻訳機能は、ツールメニューから選択した後にタスクペインに表示されます。
顧客は、ドキュメント全体を翻訳するか、選択したテキストの一部を翻訳するか、 人間翻訳のための文書。
MicrosoftのゼネラルマネージャーであるJeff Olund氏は、「私たちは、付加価値と このサービスはMicrosoft Office XPの素晴らしい機能です」
WorldLingoのフィル・スキャンラン会長は、「私たちの目標は、企業がコミュニケーションとビジネスを容易に行えるようにすることです。 グローバル市場 弊社の専門翻訳サービスをOfficeアプリケーションに統合することで、 世界中に顧客基盤を持つ企業にとって非常に有用です。 提示された文書を受け取る企業 別の言語の では、コンテンツが重要であるかどうかを迅速に確認することができます。 機械翻訳の統合 その後、情報に基づいて文書をダウンロードするかどうかを決定できます。 WorldLingoの翻訳者チームによるプロの翻訳。
WorldLingoは、4,000人以上の医療、法務、企業翻訳の専門家、および専門家の翻訳者にアクセスできます。 40以上の言語で翻訳が利用可能
-終了-
WorldLingoについて
WorldLingoは、統合されたオンライン翻訳ソリューションの大手プロバイダーです。 同社のサービスは、費用対効果の高い機械翻訳ソリューションから、プロフェッショナルな人による翻訳、文化的に敏感なローカライゼーションまで多岐にわたります。 5,000人以上のプロの翻訳者からなるグローバルネットワークが、人間の翻訳を制作しています。 WorldLingoは、双方向メールやインスタントメッセージング向けの独自のリアルタイム翻訳ソリューションも提供しています。 これらのソリューションにより、企業や専門家は、世界中のあらゆる場所の社内外の多言語オーディエンスと容易に対話できます。 正確で費用対効果の高い翻訳を組み合わせることで、WorldLingoは商取引の世界における言語の壁を打ち破ることに向けて大きく前進しています。
WorldLingoは毎日何千もの翻訳を作成しています。 クライアントには、AT&T、Sony、Eli Lilly、Belkin、Cadbury Schweppes、Qualcomm、Priceline、Tribal DDBなどがあります。 WorldLingoは、欧州連合への翻訳サービスの公式サプライヤーでもあります。 さらに、MicrosoftはWorldLingoの技術をOffice XPとWord 2002に統合した。 WorldLingoは、米国、オーストラリア、ヨーロッパにオフィスを持つグローバル組織です。
詳細については、 WorldLingoに問い合わせる