网站翻译演示
点击标志将此页面翻译成不同的语言：
点击以下问题获得答案。
- 什么是网站翻译？
- 为什么我应该在我的网站上放置网站翻译？
- 机器翻译（Website Translator）与网站本地化有何不同？
- 网站翻译的准确性如何？
- 我是否需要下载或安装特殊软件才能使用网站翻译？
- 我可以在我的网站翻译中选择我想要的语言吗？
- 我可以删除品牌吗？
- 我能否添加一项功能，使我的网站访问者能够获得人工翻译的报价？
- 如何为我的网站翻译人员付费？
- 如何让网站翻译人员进入我的网站？
- 如果我不想要机器翻译怎么办 - 你能做人类翻译吗？
- 不同支持级别之间有何区别？
- 我不确定我为翻译数量选择的限制是否 月就足够了。 如果我过去会发生什么？
- “每个翻译的字数”限制是多少？
- 当我点击“翻译结束”图标时，这算作 1 个翻译吗？
- 如果我点击“返回”按钮访问之前的翻译，这算作 1 个翻译
- 关于自定义词典，“25 个单词”是什么意思？ 例如， 如果您在字典中添加某人的姓名，这是否被视为 1 或 2 个单词？
- 我能否删除所有 WorldLingo 品牌？
- 我不想将翻译链接放在我的主页上。 我能把它们放在别的地方吗？
- 我的网站有动态内容，还会翻译吗？
- 如何翻译 JavaScript 发起的链接？
- 网站翻译在我的网站上，但当我点击翻译链接时，页面会以英文重新加载。
- 我第二次使用网站翻译器翻译页面时遇到问题。
- 安全页面 （HTTPS） 无法翻译。
1. 什么是网站翻译？
网站翻译是 HTML 翻译对象，放置在您的网站的页面上， 启用多语言查看。 网站翻译人员使用企业级机器翻译 无需修改 HTML 代码即可即时动态翻译网站内容。 因为 翻译是基于Web的，你不必购买或加载任何特殊的翻译软件来使用它们。
2. 为什么我应该在我的网站上放置网站翻译？
通过为您的网站提供翻译功能，您可以与 不讲英语的市场。 据估计，目前有 4 亿非英语口语 今天的互联网用户。 WorldLingo的自动翻译服务覆盖了其中3.6亿。
当您用访客的母语与其沟通时：
- 他们会理解和理解你的信息
- 他们会在您的研究中心花费两倍的时间
- 购买的可能性是
3. 机器翻译（Website Translator）与网站本地化有何不同？
机器翻译是计算机对人类语言的自动翻译。 随着 万维网和国际贸易的持续繁荣，对快速和 廉价的翻译方法。 越来越多的公司将机器翻译作为可行的替代方案 传统上昂贵且耗时的人工翻译选项。
与机器翻译或纯人类文本翻译不同，本地化是调整文本的过程 和文化内容。 本地化的过程是 远不止翻译的语言过程。 因此，文化、内容和技术问题 如图形也必须考虑在内。
； |
网站翻译 |
网站本地化 |
图形元素翻译 |
|
|
隐藏文本的翻译 |
|
|
动态内容翻译 |
|
|
最佳翻译精度 |
|
|
硬编码 HTML |
|
|
内容更新翻译 |
|
|
即时翻译 |
|
|
4. 网站翻译的准确性如何？
必须记住，当在文化背景下考虑时，人类语言的模糊性 使得无法获得 100% 准确的机器翻译。 WorldLingo 提供“同类最佳”机器 翻译。 我们选择最适合我们服务的机器翻译程序。 读者将 立即了解您网站消息的“要点”！
5. 我是否需要下载或安装特殊软件才能使用网站翻译？
编号 所有翻译都是基于网络的，不需要任何类型的软件。
6. 我可以在我的网站翻译中选择我想要的语言吗？
是。 您最多可以选择 33 种源语言和 32 种目标语言。
7. 我可以删除品牌吗？
为了提高翻译人员的价格，WorldLingo 品牌可以从您的 网站翻译。
8. 我能否添加一项功能，使我的网站访问者能够获得人工翻译的报价？
是的，无需额外费用。
9. 如何为我的网站翻译人员付费？
您可以使用信用卡或账户付款。 信用卡付款可在网站上进行。 要使用账户付款，请使用我们的 联系我们 形式。
10. 如何将网站翻译人员带到我的网站上？
付款后，一封包含必要 HTML 代码的自动电子邮件将发送至您的电子邮件地址 已指定。 你所要做的就是将网站翻译代码插入你现有的网络 页 HTML。
11. 如果我不想要机器翻译怎么办 - 你能做人类翻译吗？
是的，WorldLingo 可以使用人工翻译器专业翻译您的网站。 此服务称为 网站本地化。 在 WorldLingo 还提供 文档翻译 服务。
12. 不同支持级别之间有何区别？
青铜色 - 最低技术支持。 客户可以使用本常见问题解决技术问题，也可以使用在线联系表 （http://www.worldlingo.com/en/contact/index.html），将在十个工作日内收到回复。 定制服务可能会产生额外费用： 标准规则（自定义字典、域名掩码、用户数据翻译）为 50 美元/小时，自定义问题（自定义广告横幅、自定义样式、登录等）为 150 美元/小时。
银色 - 中等技术支持。 客户可以使用本常见问题解决技术问题，也可以使用在线联系表 （http://www.worldlingo.com/en/contact/index.html），将在两个工作日内收到回复。 客户可以选择免费接收使用统计数据。 定制服务可能会产生额外费用： 标准规则（自定义字典、域名掩码、用户数据翻译）为 50 美元/小时，自定义问题（自定义广告横幅、自定义样式、登录等）为 150 美元/小时。
金色 - 最大程度的技术支持。 客户可以使用本常见问题解决技术问题，也可以使用在线联系表 （http://www.worldlingo.com/en/contact/index.html），将在一个工作日内收到回复。 客户可以选择免费接收使用统计数据。 标准规则和自定义的技术支持将免费提供。
13. 我不确定我为每月翻译次数选择的限制是否 足够了。 如果我过去会怎样？
基本服务每月有 10，000 个翻译请求； 但是，我们提供 3 个更高的限制： 50，000， 100，000 和无限制翻译。 如果在月底之前达到限额，将发送电子邮件至 WorldLingo 客户支持，我们将在接下来的几个月内与您联系以升级订阅。 如果您 升级时，“超出限制”计数器将重置为 0。 如果您决定不升级，并且这种情况再次发生， 一旦达到每月限额，服务将停止运行。
14. “每个翻译的字数”限制是多少？
我们的网站翻译人员通过批量单词提取页面内容来执行翻译。 这些批次有 4 种不同的尺寸： 500（基础服务）、1，000、2，500 和 5，000 个单词。 如果达到限制 在页面结束前，将出现“翻译结束”图标，点击该图标，网站翻译员将翻译 下一批词。 要了解您的网站最合适的限制是什么，我们建议您提取 网站的最长页面 - 包括下拉框中的隐藏文本、图像标签等 - 并执行字数计数 （您可以使用 Microsoft Word 轻松完成此操作）。 根据结果，您可以确定每个翻译的字数 限制您的服务。
15. 当我点击“翻译结束”图标时，这算作 1 个翻译吗？
是
16. 如果我点击返回按钮访问之前的翻译，这算作 1 翻译吗？
不，因为它直到在浏览器内存中。 如果您关闭浏览器或刷新页面，它将算作 新翻译。
17. 关于自定义词典，“25 个单词”是什么意思？ 例如，如果您添加某人的 字典中的名称，这是否被认为是 1 或 2 个单词？
在自定义字典中，您可以输入一个单词或一组单词，并且根据输入方式， 结果可能大不相同。 例如，如果您使用句子： “WorldLingo 可以快速提供 您的网站及其网站翻译员的翻译。" 和您的词典包含以下 4 个要跳过的单词：
- 世界林戈
- 翻译
- LLC
- 网站翻译
那么以下词语将不会被翻译：”世界林戈 可以快速提供 翻译 您的网站 网站翻译”。 正如你所看到的，即使“快速翻译”不是 作为品牌名称的一部分，“翻译”这个词仍然没有被翻译，因为它在词典中是独立的。 另一方面，“您的网站”会被翻译，因为“网站”一词本身并不是 字典。 实际上，你甚至可以在字典中输入一个完整的段落，并且仍然将其算作1个“单词”。
18. 我可以删除所有 WorldLingo 品牌吗？
网站翻译器附带 3 个品牌实例：
- 转到“修改”›“可选”›“WorldLingo 徽标选项”，可以删除翻译链接旁边的徽标
- 转到修改 › 可选 › 翻译详情大小，可以删除翻译页面上的广告横幅
- 翻译页面地址栏中显示的 www.worldlingo.com URL 可通过访问 修改 › 高级 › 域名掩码。 请阅读“更多信息”链接，了解详细说明。
19. 我不想将翻译链接放在我的主页上。 我能把它们放在别的地方吗？
虽然我们建议您将翻译链接放在您网站的主页上，以提高可见性，但有可能 将网站翻译器放置在您网站的任何页面上。 您也可以将其放在您的页眉/页脚上，这样它就会出现在 页面。 唯一的限制是，如果您有任何以下情况，翻译链接必须放置在登录页面之前或上： 如果在登录后执行翻译，Cookie 将被重置，并且您的访客会话将结束。
20. 我的网站有动态内容，还会翻译吗？
无论内容的类型，甚至是用于创建网站的编程语言，信息 您通常发送给最终用户的 以 html 格式传输。 因为网站翻译使我们的服务器能够充当 代理，您通常发送给访客的所有 html 数据首先由我们的网站翻译人员翻译，然后转发 给最终用户。
21. 如何翻译 JavaScript 发起的链接？
为了帮助翻译和处理包含 javascripts 的 html 页面，我们有一个特殊的 javascripts， 将确保您的 javascripts 在翻译时会链接到正确的 URL。 此 javascript 将允许您确定 如果您的网页已被我们的软件翻译。
只需复制并粘贴下面的代码，并将其作为第一个脚本插入包含 网站翻译。
<；script language="javascript" id="wl_base">；
； ； var wl_bj_pre = ""； // 标准 WorldLingo 翻译链接（只需附加 FULL 目的地 URL）
； ； var wl_bj_pre_bpath = ""； // 包含 BASE href 路径的标准 WorldLingo 翻译链接
； ； var wl_bj_bhref = ""； // 当前页面的 BASE href
； ； var wl_bj_app = ""； // 额外参数等 添加到翻译链接的末尾
； ； var wl_bj_ourl = ""； // 已翻译的原页
； ； var wl_bj_rurl = ""； // 用户查看的上一页
； ； var wl_bj_srclang = ""； // 源语言 ISO 语言代码（例如 EN）
； ； var wl_bj_srclanguage = ""； // 源语言（例如 英语）
； ； var wl_bj_trglang = ""； // 目标语言 ISO 语言代码（例如 EN）
； ； var wl_bj_trglanguage = ""； // 目标语言（例如 英语）
<；/script>；
然后在代码中，您可以在菜单中每个链接的前面添加“wl_bj_pre”变量（或者更方便
有一个函数调用，而不是脚本中的 URL，然后在函数中您可以构建适当的链接）
例如，URL 看起来像这样：
window.top.location = wl_bj_pre + "http://www.yourdomainname.com/about.html"；
这个想法是，在原始页面上，“wl_bj_pre”变量为空，导致链接像以前一样工作。 但是 页面翻译完毕后，该链接现在以我们的翻译链接为前缀，该翻译链接将翻译目标 页面。
22. 网站翻译在我的网站上，但当我点击翻译链接时，页面会以英文重新加载。
首先要做的是检查您的订阅是否包含与您所在的网站相同的域名 试图翻译。 为此，请转到 Modify>Compulsory>Domain name 并确保其相同（您无需 www. 在前面）。 如果域名匹配，请联系 WorldLingo 技术支持。
23. 我第二次使用网站翻译器翻译页面时遇到问题。
这是由于在原始页面中使用过时的网站翻译网站翻译代码造成的。 它缺少一个重要的 代码周围的 HTML SPAN 标签。 请从我们的管理页面再次下载网站翻译代码，然后重新插入网页 有问题。
24. 安全页面 （HTTPS） 无法翻译。
最有可能是因为颁发证书的根 CA 未被广泛认可为证书颁发机构。 请联系技术支持。