這是原網頁的電腦翻譯。 它只能作為一般資訊之用,不能確保其一定完整或正確無誤。 Close Disclaimer

新聞

Worldlingo 在電視上投注視覺

新服務將電視隱藏式字幕翻譯成最受歡迎的語言

WorldLingo 是整合式線上翻譯解決方案的領先供應商,已開發出新的翻譯 國際有線和衛星電視營運商的服務。 該服務符合成本效益, 英文語言電視節目近乎即時的翻譯,包括新聞和 運動。

WorldLingo 的解決方案結合了人類和機器翻譯技術,並應用於隱藏式字幕 以產生高品質、翻譯的字幕。 人為翻譯元件可確保 適合現場活動和預定節目的準確度。 全球最受歡迎的 提供的語言包括法語、西班牙語、德語、義大利語、葡萄牙語、荷蘭語、希臘語、中文 (繁體和簡化版)、日文、韓文和俄文。

WorldLingo 主席 Phil Scanlan 說:“電視與 電影業位於龐大的英國圖書館 語言內容,並每天生產更多內容。 然而,只有少數的內容 觸及英語世界以外的觀眾,甚至需要付出巨大的代價。 邊際成本 我們可以利用翻譯專業知識,將內容轉化為重要的創造收益的資源。

WorldLingo 的解決方案使用先進的翻譯伺服器,從英文 關閉字幕文字。 然後,WorldLingo 的 專業譯者,最後才開始直播。

-結束-

關於 WorldLingo

WorldLingo 是整合式線上翻譯解決方案的領先供應商。 公司的服務範圍從符合成本效益的機器翻譯解決方案,到專業的人文翻譯和文化敏感的在地化。 全球超過 5,000 個專業譯者網路可製作人為翻譯。 WorldLingo 也為雙向電子郵件和即時訊息提供獨特的即時翻譯解決方案。 這些解決方案讓企業和專業人士可以輕鬆地與世界各地的內部和外部多語言受眾互動。 WorldLingo 透過結合準確且具成本效益的翻譯,在商業界打破語言障礙方面取得了巨大進展。

WorldLingo 每天製作成千上萬的翻譯。 客戶包括 AT&;T、Sony、Eli Lilly、Belkin、Cadbury Schweppes、Qualcomm、Priceline 和 Tribal DDB。 WorldLingo 也是歐盟翻譯服務的官方供應商。 此外,微軟已將 WorldLingo 的技術整合至 Office XP 和 Word 2002。 WorldLingo 是一個全球組織,在美國、澳洲和歐洲設有辦事處。

如需更多資訊: 聯絡 WorldLingo