背景
SitePal 由 Oddcast Inc. 營運,自 2003 年起開始營運,在 95 個用戶端中有超過 10,000 個使用 國家。 SitePal(www.sitepal.com) 是一項網路服務 企業在其網站上部署虛擬員工。 客戶使用頭像服務進行銷售、行銷、 客戶服務和培訓。
SitePal 頭像可以用任何語言說出預先錄製的音訊。 SitePal 頭像也可以說話 以輸入或動態資料庫驅動的文字為基礎,使用 15 種語言的 Text To Speech 引擎。
作為一家演講的虛擬角色技術供應商,Oddcast 非常有興趣讓其商業使用者 多語言語音功能。 20% 的 Oddcast 客戶來自非英語國家 而許多其他客戶可以利用多語言解決方案。
挑戰
Oddcast 正在尋找品質、具成本效益、可擴充的自動化翻譯解決方案, 可以直接整合到 SitePal 系統中。 之前的嘗試因疑慮而失敗 超過成本、時間表和品質。
WorldLingo 的解決方案
由於 SitePal 是一項網路服務 (ASP),因此尋找線上翻譯服務非常重要, 提供可擴充的網頁型 API。
Oddcast 最初被繪製到 WorldLingo 的翻譯 API,因為它允許 SitePal 使用者在 15 種語言之一,提供即時翻譯 - SitePal 頭像所說。

Oddcast 發現 WorldLingo Translation API 非常快速、簡單, 提供的文件和支援讓他們可以自由地建立複雜的翻譯示範。 在有限的測試階段,使用者對 TTS (Text To Speech) 系統,具有準確的機器翻譯服務,可翻譯任何 SitePal 和 WorldLingo 支援的任何語言對之間的文字。
結果
在部署翻譯 API 的 天內,它已成為 SitePal 網站上最受歡迎的工具之一。 Oddcast 的結果指出對功能有明確需求,因此正在進一步整合 WorldLingo 翻譯 API 到其他 SitePal 元素和產品。
先生 Oddcast 創辦人暨執行長 Adi Sideman 補充道:我們對於 WorldLingo 和 他們的機器翻譯工具,並期待在帶來更多 為我們的使用者提供翻譯風格的產品和服務。"
