|
Prawa obywatelskie i sumienia
Z - skarg - dotycz - praw obywatelskich i sumienia
Je-li-uwa-asz, ste- podmiot obj- ty Prawami Obywatelskimi dyskryminowa-Ciebie lub kogo-innego ze wzgl-du-na-ras-, kolor skóry, pochodzenie narodowe, niepe-nosprawno-steak, wiek, s lub religi-z naruszeniem federalnych p raw obywatelskich podlegaj-cych jurysdykcji HHS lub w inny sposób naruszy-ww federalne przepisysyctycz-ce sumienia dostawców, mo-zo-z
Podmiot obj sty prawami obywatelskimi obejmuje programy lub dzia sania, które otrzymuj styrofoam, pomoc finansow od HHS i mog obejmowa sty programy lub dzia styrofoam, które HHS bezpo styrofodnio obss styuguje oraz programy lub dzia sty sty sty styrob sty, które otrzymuj sty federaln sy pomoc od HHS. W przypadku skarg dotycz -cych dyskryminacji ze wzgl -du na niepe-nosprawno - podmiot obj -ty ubezpieczeniem mo -e równie - obejmowa - we -ugi, programy lub dzia -ania prowadzone przez agencj - i lokaln - oraz jej jednostki polityczne. Skarg - dotycz - praw - obywatelskich i sumienia mo -na z -o -y - w imieniu w -asnym lub innej osoby.
Poni-ej przedstawiono kilka przyk -adów potencjalnych podmiotów obj tych ubezpieczeniem (w tym instytucji i personelu), które musz - przestrzega - federalnych przepisów dotycz -cych praw obywatelskich: - Pa -stwowe i lokalne agencje rz -dowe odpowiedzialne za zarz -dzanie opiek - zdrowotn -
- Pastwowe i lokalne agencje pomocy finansowej i us spo -ecznych
- Szpitale
- Dostawcy Medicaid i Medicare
- Lekarze i inni pracownicy s -u -by zdrowia prowadz -cy prywatn - praktyk - z pacjentami korzystaj -cymi z pomocy Medicaid
- Rodzinne o-rodki zdrowia
- stoodowiskowe o stoodki zdrowia psychicznego
- O-O-rodki leczenia uzale-nienia od alkoholu i narkotyków
- Domy opieki
- Domy opieki zast-pczej
- Publiczne i prywatne agencje adopcyjne i opieki zast sepczej
- O-rodki opieki dziennej
- Centra dla seniorów
- Programy -ywieniowe dla seniorów i niemowl -t
- Ka-dy podmiot ustanowiony na mocy ustawy Affordable Care Act, w tym stanowe i federalne gie-dy ubezpiecze - zdrowotnych
- Plany lub firmy ubezpiecze zdrowotnych
- HMO
- Apteki
- Schroniska dla bezdomnych
- Badacze zdrowia
|
 |
|
|
Prywatno η informacji zdrowotnych
Z-Z-Skarg-dotycz-skarg-prywatno-skater danych zdrowotnych
Z - skarg - dotycz - c - z -amania zasad bezpiecze -stwa
Je-li-uwa-asz, ste podmiot obj- HIPAA lub partner biznesowy naruszy zasady prywatno-ci, bezpiecze-stwa lub powiadamiania o naruszeniach (zasady HIPAA), mo-esz-z-o-y skarg-dotycz-c skarg-dotywatno-ci i bezpiecze-zstwa informacji-zdrowotnych do OCR. OCR mo -e bada - skargi dotycz -ce narusze - zasad HIPAA przeciwko podmiotom obj -tym HIPAA ich partnerom biznesowym. U ytkownik mo -e z -o - skarg - dotycz - c - prywatno -ci i bezpiecze - stwa informacji zdrowotnych w imieniu w -asnym lub innej osoby.
Ponisj wymieniono podmioty obj te ustaw η HIPAA, które musz spe ñnia η wymogi federalnych przepisów dotycz cych prywatnos ηci, bezpiecze swa i powiadamiania o naruszeniach: - Plany zdrowotne
- Izby rozliczeniowe opieki zdrowotnej
- Dostawcy us stag opieki zdrowotnej, którzy prowadz swojej dzia szia alno ci w formie elektronicznej przy u yciu transakcji obj tych HIPAA
End of
Translation
Wspólnik biznesowy HIPAA to osoba lub podmiot, który tworzy, otrzymuje, przechowuje lub przekazuje chronione informacje zdrowotne w imieniu podmiotu objętego ubezpieczeniem w ramach funkcji objętej ubezpieczeniem lub świadczy określone usługi na rzecz lub dla takiego podmiotu objętego ubezpieczeniem, w przypadku gdy świadczenie usług obejmuje ujawnienie chronionych informacji zdrowotnych. Oto kilka przykładów potencjalnych partnerów biznesowych HIPAA: - Inne podmioty objęte ubezpieczeniem
- Firmy prawnicze lub prawnicy reprezentujący podmioty objęte HIPAA
- Bezpieczne usługi niszczenia/usuwania dokumentów
- Dostawcy usług w chmurze, serwerów i innych usług IT
- Dostawcy usług tłumaczeń ustnych lub pisemnych.
|
