Warum werde ich gebeten, mich nach der erstmaligen Installation/Verwendung des Browser-Übersetzers bei meinem WorldLingo-Konto anzumelden?
Der Browser-Übersetzer-Dienst ist auf die Verwendung eines „Cookie“ angewiesen, um sicherzustellen, dass Sie ein aktives Abonnement für den Dienst haben. Wenn Sie sich anmelden, wenn Sie dazu aufgefordert werden, wird in Ihrem Webbrowser ein Cookie erstellt, mit dem Sie während der Dauer Ihres Jahresabonnements kontinuierlich auf Ihren Browser-Übersetzer-Dienst zugreifen können. Solange das Cookie in Ihrem Webbrowser Temporäre Internetdateien verbleibt, werden Sie nicht aufgefordert, sich erneut anzumelden, wenn Sie auf die Schaltfläche Übersetzen zugreifen.
Der Dienst funktioniert immer noch nicht, obwohl ich versucht habe, mich bei meinem WorldLingo-Konto anzumelden, als der Dienst mich dazu veranlasst hat. Was ist falsch?
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Erstellung von Cookies über die WorldLingo-Website erlauben. Wenn Ihre Webbrowser-Sicherheit auf ein bestimmtes Niveau eingestellt ist, müssen Sie möglicherweise eine Ausnahme erstellen, um die Erstellung eines Cookies durch die WorldLingo-Website zu ermöglichen. Dazu klicken Sie bitte auf das Menü „Tools“ Ihres Webbrowsers und dann auf Internetoptionen. Klicken Sie auf der Registerkarte „Datenschutz“ auf die Schaltfläche „Standorte“. Dadurch wird ein neues Fenster geöffnet, in dem Sie eine Liste aller Websites sehen, von denen Sie Cookies entweder blockiert oder erlaubt haben. Geben Sie im Feld „Adresse der Website“ „worldlingo.com“ (ohne Anführungszeichen) ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Zulassen“. Nachdem Sie auf die Schaltfläche „OK“ des aktuellen Fensters und das Fenster „Internetoptionen“ geklickt haben, sollte Ihre neue Einstellung gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut mit der Schaltfläche Übersetzen und melden Sie sich an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Wenn Sie immer noch Probleme beim Anmelden haben, Kontaktieren Sie uns.
Ich habe das Plug-in installiert, kann es aber nicht in meinem Webbrowser finden.
Bitte beachten Sie, dass der Browser-Übersetzer-Dienst nur für Microsoft Internet Explorer-Webbrowser ist. Wenn Sie eine andere Webbrowser-Anwendung verwenden, funktioniert das Plug-in nicht.
Sobald Sie die Installation des Browser Translator Plug-ins abgeschlossen haben, können Sie auf den Dienst zugreifen, auch wenn die Schaltfläche nicht in Ihrer Webbrowser-Menüleiste angezeigt wird. Wenn Sie die gesamte Seite, die Sie gerade ansehen, übersetzen möchten, können Sie dies tun, indem Sie entweder auf das Menü „Tools“ in der oberen rechten Ecke Ihres Browsers klicken und die Option „Seite übersetzen“ auswählen, oder indem Sie mit der rechten Maustaste auf einen beliebigen Bereich der Webseite klicken und die Option „Seite mit WorldLingo.com übersetzen“ auswählen.
Warum wird die Webseite, auf der ich mich befinde, nicht übersetzt?
Leider wird der Browser-Übersetzer-Dienst zwar einen Großteil der von Ihnen besuchten Websites erfolgreich übersetzen, es ist jedoch nicht garantiert, dass er für alle Websites funktioniert. Es wird einige Websites oder Webseiten geben, die Sie möglicherweise besuchen und die der Dienst nicht übersetzen kann.
Warum werde ich aus meinem Konto entlassen, nachdem ich mich gerade bei meinem Konto auf example.com angemeldet habe?
Wenn Sie versuchen, den Browser-Übersetzerdienst zu verwenden, während Sie versuchen, auf Ihr Konto auf einer bestimmten Website zuzugreifen, kann der Dienst aufgrund der Sicherheit der Website, auf der Sie sich befinden, blockiert werden. Leider gibt es keine Möglichkeit, sicherzustellen, dass der Service in diesen Fällen funktioniert.
Warum öffnet sich ein weiteres Webbrowserfenster, wenn ich versuche, den Browser-Übersetzer zu verwenden?
Je nachdem, welche Version von Microsoft Internet Explorer Sie verwenden, kann der Dienst erfordern, dass ein neues Webbrowserfenster geöffnet wird, um die Übersetzung durchzuführen. Leider gibt es in diesem Fall keine Möglichkeit, den Dienst anzuweisen, dasselbe Webbrowser-Fenster zu verwenden, in dem Sie sich gerade befinden.
Meine Antivirus-Software sagte, dass das Browser Translator-Tool Malware ist. Ist es sicher?
Es gibt viele Antivirus-/Antimalware-Programme auf dem Markt, und alle haben unterschiedliche Empfindlichkeitsniveaus. Ihr Sicherheitsprogramm führt den Browser-Übersetzer möglicherweise als Malware auf, nur weil er ihn in seinen Viren-/Malware-Definitionen nicht erkennt.
Warum teilt mir mein Webbrowser mit, dass es eine Cross-Scripting-Warnung gibt, wenn ich versuche, die Word/Senence/Paragraph-Übersetzung zu verwenden?
Sie sehen dies wahrscheinlich, weil Sie Microsoft Internet Explorer Version 8 verwenden. Leider können Sie aufgrund der aktuellen Konfiguration des Plug-ins die Funktion Word/Senence/Paragraph Translate nicht verwenden.
