Esta es una traducción por computadora de la página web original. Se suministra como información general y no debe considerarse completa ni exacta. Close Disclaimer

Noticias

WorldLingo Company Backgrounder

El problema más grande que obstruye el Internet de ser una herramienta para el negocio internacional es la dificultad de los email y de los Web site del idioma extranjero de la lectura. Este problema se compone para no hispanohablante países, tales como ésos en Asia, porque los aproximadamente 86% de Web site se escriben en inglés. A contraríe este problema, Phil que Scanlan creó a compañía llamada WorldLingo.

WorldLingo fue fundado en agosto de 1999 para desarrollar una solución eficiente para la comercialización de las compañías su productos internacionalmente. Phil recolectó junto a equipo de técnicos para poner un email en ejecución conducido máquina sistema de la traducción. Desemejante de otros traductores en línea de la lengua, WorldLingo complementará su máquina servicio de traducción con una cotización automática para las traducciones humanas. Si un cliente desea un más complejo el documento traducido, WorldLingo enviará los clientes el documento a un traductor humano profesional. la traducción si procede, estará disponible rápidamente y rentable.

Los traductores de WorldLingo tienen un alto grado de profesionalismo y de integridad porque todos tienen que sentarse y apruebe una examinación de entrada. La examinación cubre la capacidad de lengua del traductor, traducción habilidades, y capacidad que aprende.

Los traductores son nativos bilingües cualificados, acreditados con el comandante internacional Asociaciones de la traducción. Se basan alrededor del mundo en sus países de orígen, especializándose en específico temas (es decir. patentes, etc.).

WorldLingo utiliza hasta tres traductores para cada traducción del documento. El primer traductor traduce el documento en la lengua señalada, la segunda prueba lee y el tercer traductor corrige el final documento. Esto asegura exactitud en el servicio de traducción de WorldLingo.

Así como traducir su documento, WorldLingo lo localizará para asegurarse de que las ediciones culturales están tomadas en la consideración. Cada miembro del equipo es un experto y es allí asegurarse de que los servicios resuelven con su expectativas. Usted puede ser asegurado que su mensaje será entregado la manera que usted la pensó para ser.

Otra fuerza de WorldLingo es su sistema de comercialización de gran alcance que se puede utilizar por la localización de la tela compañías para juzgar la demanda del idioma extranjero para los Web site de su cliente. Esto les ayudará a probar reembolso financiero del hacer el Web site de su cliente localizar. WorldLingo también cuenta con su nuevo servicio a cree las oportunidades crecientes del trabajo para los traductores. Esto ocurrirá porque todo el trabajo de la traducción del email será liado junto.

Los vendedores de la localización que integran la tecnología de WorldLingo en su Web site de los clientes ganarán a comisión en traducciones profesionales.

Basado en Fremont, California, WorldLingo ahora tiene un personal de 14. Más hay un equipo de traductores encendido llamada, para las tareas más complejas. WorldLingo es un no localizador del Web site, sino un surtidor de la tecnología eso las compañías de la localización de la tela de las ayudas proveen de sus clientes las soluciones completas. WorldLingo es un privado compañía, con una inyección reciente del financiamiento de capital de empresa. WorldLingo está creciendo constantemente, y es siempre queriendo tener discusión con los socios que comparten nuestra visión para un Internet verdaderamente global.

- extremos

Sobre WorldLingo

WorldLingo es abastecedor principal de las soluciones integradas, en línea de la traducción. Los servicios de la compañía se extienden de soluciones rentables de la traducción automática, a la traducción humana profesional y a la localización cultural sensible. Una red global sobre de 5.000 traductores profesionales produce traducciones humanas. WorldLingo también ofrece las soluciones únicas, en tiempo real de la traducción para el email de dos vías y mensajería inmediata. Estas soluciones hacen fácil para que los negocios y los profesionales obren recíprocamente con las audiencias multilingües internas y externas dondequiera en el mundo. Combinando la traducción exacta y rentable, WorldLingo está tomando grandes pasos grandes hacia la subdivisión de barreras linguísticas en el mundo del comercio.

WorldLingo produce millares de traducciones diarias. Los clientes incluyen AT& T, Sony, Eli Lilly, Belkin, Cadbury Schweppes, Qualcomm, Priceline, y DDB tribal. WorldLingo es también un surtidor oficial de los servicios de traducción a la unión europea. Además, Microsoft ha integrado la tecnología de WorldLingo en el Office XP y la palabra 2002. WorldLingo es una organización global con las oficinas en los E.E.U.U., la Australasia y la Europa.

Para más información: contacto WorldLingo