Il s’agit d’une traduction assistée par ordinateur de la page Internet d’origine. Elle est fournie à titre indicatif et ne constitue en aucun cas une traduction complète et fidèle. Close Disclaimer

Nouvelles

WorldLingo et aide internationale capable le Web à devenir global

WorldLingo et association stratégique internationale CAPABLE permettront à des compagnies de viser international clients par les sites Web multilingues et l'email.

Les traductions libres de l'email de WorldLingo complimenteront les solutions CAPABLES de globalisation d'Internationals qui se focalisent sur la localisation.

La nécessité de rendre des communications d'Internet multilingues est accentuée par recherche récente de International Data Corporation (IDC).

Les chiffres d'IDC ont montré une augmentation massive de l'utilisation européenne et asiatique d'Internet, dont a combiné les populations en ligne sont allés de 19.7 millions à 75.6 millions au cours de la dernière année.

Il a également prévu cela d'ici 2003, presque deux-tiers de revenu d'e-commerce sera créé en dehors des États-Unis

WorldLingo et internationaux CAPABLES tous les deux apportent des qualifications essentielles de globalisation à l'association.

Les compagnies internationales CAPABLES d'aides conçoivent, établissent et soutiennent des sites Web multilingue-permis, logiciel et documentation en utilisant la technologie Internet-basée, l'assurance mondiale de traduction de langue, et l'expert gestion de projet linguistique et technique.

WorldLingo service de traduction de l'email de sa compagnie de Phil Scanlan de Président dit la valeur ajoutée à CAPABLE Service international de localisation d'Internet.

« Beaucoup d'entreprises sur le filet pensent le jour où elles lancent leur site Web multilingue par la localisation, elles le besoin juste de se reposer en arrière et d'observer les ordres roulent dedans, mais vraiment le travail a juste commencé, « M. Scanlan dit

Des « entreprises doivent être préparées pour manipuler la multitude d'email de langue étrangère qu'elles recevront ensuite localisation d'emplacement. « 

WorldLingo peut fournir à des sites Web un service libre de traduction d'email (traduction automatique) qui traduisez seamlessly les messages avant qu'ils atteignent l'inbox.

« Maintenant, si des affaires emploient CAPABLE localiser leur emplacement à l'Allemand, elles peuvent alors employer l'email de machine service de traduction pour gagner l'essentiel des email des clients allemands. « 

WorldLingo fournit également une citation instantanée pour le coût d'obtenir l'email traduit par un être humain. Par conséquent, la traduction initiale d'essentiel peut vous faire savoir si l'email est important pour le succès de compagnie, et s'il est, vous pouvez souhaiter la faire traduire professionnellement par un traducteur d'humain de WorldLingo.

- extrémités

Au sujet d'international CAPABLE

ABLE International, Inc. est Internet Services Company multilingue fournissant la qualité, scalable services de globalisation et intégration multilingue automatisée de déroulement des opérations pour ELLE et des clients d'e-commerce dans le monde entier. La gamme complète CAPABLE des solutions multilingues de B2B et les possibilités de consultation incluent le Web localisation, localisation de logiciel, internationalisation, conception de globalisation, intégration de système, traduction de document, et essai.

Au sujet de WorldLingo

WorldLingo est un principal fournisseur des solutions intégrées et en ligne de traduction. Les services de la compagnie s'étendent des solutions rentables de traduction automatique, à la traduction humaine professionnelle et à la localisation culturelement sensible. Un réseau global de plus de 5.000 traducteurs professionnels produit des traductions humaines. WorldLingo offre également les solutions uniques et en temps réel de traduction pour l'email bi-directionnel et la transmission de messages instantanée. Ces solutions le rendent facile pour que des entreprises et des professionnels agissent l'un sur l'autre avec les assistances multilingues internes et externes n'importe où dans le monde. En combinant la traduction précise et rentable, WorldLingo prend de grands pas vers décomposer des barrières linguistiques dans le monde du commerce.

WorldLingo produit des milliers de traductions journalières. Les clients incluent AT& ; T, Sony, Eli Lilly, Belkin, Cadbury Schweppes, Qualcomm, Priceline, et tribal DDB. WorldLingo est également un fournisseur officiel des services de traduction à l'union européenne. En outre, Microsoft a intégré la technologie de WorldLingo dans l'Office XP et le Word 2002. WorldLingo est une organisation globale avec des bureaux aux USA, en Autralasie et Europe.

Pour plus d'information : contact WorldLingo