Il s’agit d’une traduction assistée par ordinateur de la page Internet d’origine. Elle est fournie à titre indicatif et ne constitue en aucun cas une traduction complète et fidèle. Close Disclaimer

FAQ de traducteur d'email

Quelle est traduction d'email ?

WorldLingo fournit la traduction d'email d'une langue source à une langue cible (un couple de langues). Pour exemple, vous pouvez écrire un email en anglais (langue source), et l'avez traduit en Allemand (cible langue).

Quelle est traduction automatique ?

La traduction automatique (la TA) est la traduction automatique de la langue humaine par des ordinateurs. Par exemple, Anglais --> Le système allemand de la TA traduit l'anglais (la langue source) en Allemand (la langue cible). Avec l'arrivée de l'Internet et du World Wide Web, et la communication internationale de jamais-extension et commerce, il y a un besoin croissant de traduction rapide et peu coûteuse. De nouvelles pages Web sont créées le journal dans des nombres énormes, et beaucoup d'auteurs de page Web voudraient que leur matériel soit lisible immédiatement tout autour du globe. De même, il y a besoin de communication rapide d'E-mail entre les haut-parleurs de différent langues. Il est difficile de suivre le volume par l'intermédiaire seule de la traduction humaine.

La traduction automatique a été sous le développement aux universités et l'industrie pendant plusieurs années -- essentiellement depuis l'arrivée des ordinateurs programmables. la TA précise de 100% n'est pas possible, principalement parce que la langue humaine est si ambiguë et si pleine des constructions et des exceptions spéciales aux règles. Dans certains cas il est impossible à arriver à une traduction correcte sans employer la connaissance journalière du monde et capacité de raisonnement que seulement les humains ont.

Que voulez-vous dire par une traduction de « essentiel » ?

Un traducteur de machine actionne le service de traduction de l'email de WorldLingo. La technologie employée par WorldLingo est excellente, mais en raison des complexités de différentes langues, une traduction 100% précise n'est pas possible. WorldLingo estime que nos traductions d'email sont environ 70% précis.

Quelle est traduction (humaine) professionnelle ?

Est la traduction du texte par les traducteurs professionnels accrédités de langue maternelle. Traduction près les traducteurs professionnels est plus précis que la traduction automatique, cependant, il est habituellement plus chère et exige plus de ressources que la traduction automatique.

Quel est un couple de langues ?

Le couple de langues est le terme employé pour dénoter la langue source et la langue cible impliquées en texte traduction. La langue source est traduite en langue cible. Par exemple le couple de langues Anglais-français (en-franc) signifie que l'anglais sera traduit en Français. Les couples de langue sont souvent abrégé à la forme two-character plus courte, qui est identique aux définitions de code de langue d'OIN par exemple. en-franc (anglais-français), en-De (anglais à l'Allemand).

Quels couples de langue WorldLingo fournissent-ils ?

Le service de traduction de l'email de WorldLingo contient les couples de langue suivants :

AnglaisFrançais
AnglaisEspagnol
AnglaisAllemand
AnglaisItalien
AnglaisPortugais
AnglaisGrec
AnglaisHollandais
AnglaisJaponais
AnglaisCoréen
AnglaisChinois (Traditionnel)
AnglaisChinois (Simplifié)
AnglaisRusse
FrançaisAnglais
FrançaisEspagnol
FrançaisAllemand
FrançaisItalien
FrançaisPortugais
FrançaisGrec
FrançaisHollandais
FrançaisJaponais
FrançaisCoréen
FrançaisChinois (Traditionnel)
FrançaisChinois (Simplifié)
FrançaisRusse
EspagnolAnglais
EspagnolFrançais
EspagnolAllemand
EspagnolItalien
EspagnolPortugais
EspagnolGrec
EspagnolHollandais
EspagnolJaponais
EspagnolCoréen
EspagnolChinois (Traditionnel)
EspagnolChinois (Simplifié)
EspagnolRusse
AllemandAnglais
AllemandFrançais
AllemandEspagnol
AllemandItalien
AllemandPortugais
AllemandGrec
AllemandHollandais
AllemandJaponais
AllemandCoréen
AllemandChinois (Traditionnel)
AllemandChinois (Simplifié)
AllemandRusse
ItalienAnglais
ItalienFrançais
ItalienEspagnol
ItalienAllemand
ItalienPortugais
ItalienGrec
ItalienHollandais
ItalienJaponais
ItalienCoréen
ItalienChinois (Traditionnel)
ItalienChinois (Simplifié)
ItalienRusse
PortugaisAnglais
PortugaisFrançais
PortugaisEspagnol
PortugaisAllemand
PortugaisItalien
PortugaisGrec
PortugaisHollandais
PortugaisJaponais
PortugaisCoréen
PortugaisChinois (Traditionnel)
PortugaisChinois (Simplifié)
PortugaisRusse
GrecAnglais
GrecFrançais
GrecEspagnol
GrecAllemand
GrecItalien
GrecPortugais
GrecHollandais
GrecJaponais
GrecCoréen
GrecChinois (Traditionnel)
GrecChinois (Simplifié)
GrecRusse
HollandaisAnglais
HollandaisFrançais
HollandaisEspagnol
HollandaisAllemand
HollandaisItalien
HollandaisPortugais
HollandaisGrec
HollandaisJaponais
HollandaisCoréen
HollandaisChinois (Traditionnel)
HollandaisChinois (Simplifié)
HollandaisRusse
Chinois (Traditionnel)Anglais
Chinois (Traditionnel)Français
Chinois (Traditionnel)Espagnol
Chinois (Traditionnel)Allemand
Chinois (Traditionnel)Italien
Chinois (Traditionnel)Portugais
Chinois (Traditionnel)Grec
Chinois (Traditionnel)Hollandais
Chinois (Traditionnel)Japonais
Chinois (Traditionnel)Coréen
Chinois (Traditionnel)Chinois (Simplifié)
Chinois (Traditionnel) Russe
Chinois (Simplifié)Anglais
Chinois (Simplifié)Français
Chinois (Simplifié)Espagnol
Chinois (Simplifié)Allemand
Chinois (Simplifié)Italien
Chinois (Simplifié)Portugais
Chinois (Simplifié)Grec
Chinois (Simplifié)Hollandais
Chinois (Simplifié)Japonais
Chinois (Simplifié)Coréen
Chinois (Simplifié)Chinois (Traditionnel)
Chinois (Simplifié) Russe
JaponaisAnglais
JaponaisFrançais
JaponaisEspagnol
JaponaisAllemand
JaponaisItalien
JaponaisPortugais
JaponaisGrec
JaponaisHollandais
JaponaisCoréen
JaponaisChinois (Traditionnel)
JaponaisChinois (Simplifié)
JaponaisRusse
CoréenAnglais
CoréenFrançais
CoréenEspagnol
CoréenAllemand
CoréenItalien
CoréenPortugais
CoréenGrec
CoréenHollandais
CoréenJaponais
CoréenChinois (Traditionnel)
CoréenChinois (Simplifié)
CoréenRusse
RusseAnglais
RusseFrançais
RusseEspagnol
RusseAllemand
RusseItalien
RussePortugais
RusseGrec
RusseHollandais
RusseJaponais
RusseCoréen
RusseChinois (Traditionnel)
RusseChinois (Simplifié)
  ;

WorldLingo offre également des traductions professionnelles pour plus de 141 langues.

Quel est un email dit ?

Un nom alternatif pour un email address plus complexe. Un couple de langues de WorldLingo peut « être caché » par email dit. Un choix de nom d'emprunt peut être quelque chose d'un nom de corporation, d'un département d'affaires ou d'un personnel surnom. Un email dit « cache » le fait que vous employez un service de traduction d'email. Par exemple john@acme.com a pu être un nom d'emprunt pour l'adresse anglais-français de traduction d'email de WorldLingo english-french@translate.worldlingo.com.

Quelles options d'exécution offrez-vous à des compagnies ?

(a) Niveau en bronze - le besoin minimal
(b) Niveau argenté - approprié aux besoins constants de traduction d'email
(c) Or de niveau - approprié aux compagnies qui ont une gamme diverse des clients.
(d) api - Demandez comment nous pouvons mettre en application notre solution de traduction d'email dans votre système existant de courrier.

Offrez-vous un service approprié aux individus qui ont besoin seulement des traductions d'email de temps en temps ?

Oui, la forme de traduction d'email sur le site Web de WorldLingo. Ce service peut être employé gratuitement (les limites mensuelles s'appliquent).

Comment la technologie sera-t-elle intégrée dans notre système ?

Après que vous ayez enregistré votre intérêt par l'intermédiaire de notre forme en ligne, l'équipe de support à la clientèle de WorldLingo guidera vous par le processus d'intégrer l'email de WorldLingo dans votre système.

Comment est-ce que je paye ?

Débit de volonté de WorldLingo votre carte de crédit une fois par mois pour l'usage du service. WorldLingo emploie un bloqué méthode en ligne de paiement qui assure votre intimité. Trimestriels, deux fois l'an et des paiements annuels peuvent être arrangés.

Essayez la démo en ligne

Traducteur d'email