WorldLingo und Able International helfen dem Web, global zu werden
Die strategische Partnerschaft von WorldLingo und ABLE International wird es Unternehmen ermöglichen, internationale Kunden über mehrsprachige Websites und E-Mails.
Die kostenlosen E-Mail-Übersetzungen von WorldLingo ergänzen die Globalisierungslösungen von ABLE International, auf Lokalisierung.
Die Notwendigkeit, Internetkommunikation mehrsprachig zu gestalten, wird durch aktuelle Forschungsergebnisse der International Data Corporation (IDC).
Die IDC-Zahlen zeigten einen massiven Anstieg der europäischen und asiatischen Internetnutzung, deren kombinierte Online-Bevölkerung von 19,7 Millionen auf 75,6 Millionen im letzten Jahr.
Sie prognostizierte auch, dass bis 2003 fast zwei Drittel des E-Commerce-Umsatzes außerhalb der USA generiert werden.
WorldLingo und ABLE International bringen beide wichtige Globalisierungsfähigkeiten in die Partnerschaft ein.
ABLE International hilft Unternehmen bei der Gestaltung, Erstellung und Unterstützung mehrsprachiger Websites, Software und Dokumentation mit internetbasierter Technologie, weltweiter Sprachübersetzungsabdeckung und Experte sprachliches und technisches Projektmanagement.
Phil Scanlan, Vorsitzender von WorldLingo, sagte, der E-Mail-Übersetzungsdienst seines Unternehmens werde ABLE einen Mehrwert bieten Internationaler Internet-Lokalisierungsservice.
„Viele Unternehmen im Netz denken, dass sie an dem Tag, an dem sie ihre mehrsprachige Website durch Lokalisierung starten, müssen sich einfach zurücklehnen und die Bestellungen einrollen sehen, aber wirklich hat die Arbeit gerade begonnen“, so Herr Scanlan sagte:
„Unternehmen müssen darauf vorbereitet sein, die Vielzahl von fremdsprachigen E-Mails zu bearbeiten, die sie nach Standortlokalisierung."
WorldLingo kann Websites einen kostenlosen E-Mail-Übersetzungsdienst (maschinelle Übersetzung) anbieten, der die Nachrichten nahtlos übersetzen, bevor sie den Posteingang erreichen.
„Wenn ein Unternehmen nun ABLE verwendet, um seine Website auf Deutsch zu lokalisieren, kann es die E-Mail-Adresse des Geräts verwenden. Übersetzungsdienst, um die Giste der E-Mails von deutschen Kunden zu erhalten.“
WorldLingo bietet auch ein sofortiges Angebot für die Kosten für die Übersetzung der E-Mail. Daher die anfängliche Übersetzung der Gist kann Ihnen mitteilen, ob die E-Mail für den Unternehmenserfolg wichtig ist, und wenn ja, Sie möchten es vielleicht von einem menschlichen Übersetzer von WorldLingo professionell übersetzen lassen.
-Enden-
Über ABLE International
ABLE International, Inc. ist ein mehrsprachiges Internetdienstunternehmen, das qualitativ hochwertige, skalierbare Globalisierungsdienste und automatisierte mehrsprachige Workflow-Integration für IT- und E-Commerce-Kunden weltweit. Das umfassende Angebot an mehrsprachigen B2B-Lösungen und Beratungsfunktionen von ABLE umfasst das Internet Lokalisierung, Softwarelokalisierung, Internationalisierung, Globalisierungsdesign, Systemintegration, Übersetzung und Prüfung von Dokumenten.
Über WorldLingo
WorldLingo ist ein führender Anbieter von integrierten Online-Übersetzungslösungen. Die Dienstleistungen des Unternehmens reichen von kostengünstigen Lösungen für maschinelle Übersetzung bis hin zu professioneller menschlicher Übersetzung und kulturell sensibler Lokalisierung. Ein globales Netzwerk von über 5.000 professionellen Übersetzern produziert menschliche Übersetzungen. WorldLingo bietet auch einzigartige Echtzeit-Übersetzungslösungen für Zwei-Wege-E-Mail und Instant Messaging. Diese Lösungen machen es Unternehmen und Fachleuten leicht, mit internen und externen mehrsprachigen Zielgruppen überall auf der Welt zu interagieren. Durch die Kombination einer genauen und kostengünstigen Übersetzung unternimmt WorldLingo große Schritte, um Sprachbarrieren in der Welt des Handels zu überwinden.
WorldLingo produziert täglich Tausende von Übersetzungen. Zu den Kunden gehören AT&T, Sony, Eli Lilly, Belkin, Cadbury Schweppes, Qualcomm, Priceline und Tribal DDB. WorldLingo ist auch ein offizieller Anbieter von Übersetzungsdiensten für die Europäische Union. Darüber hinaus hat Microsoft die Technologie von WorldLingo in Office XP und Word 2002 integriert. WorldLingo ist eine globale Organisation mit Niederlassungen in den USA, Australasien und Europa.
Für weitere Informationen: WorldLingo kontaktieren