Microsoft Office XP ist mehrsprachig
Die Leistungsfähigkeit des Übersetzungsdienstes von WorldLingo wurde in Microsoft Office XP, dem neuesten Veröffentlichung der beliebten Office-Software
Alle Office-Kunden haben Zugang zu den spezialisierten Online-Übersetzungsdiensten von WorldLingo, die Übersetzungen für einzelne Wörter, Phrasen und ganze Dokumente unter Verwendung einer einzigartigen Kombination von entweder maschinelle Übersetzung oder professionelle menschliche Übersetzung.
Die Übersetzungsdienste werden über Tools im Web verfügbar sein, auf die über die Tools zugegriffen werden kann Menü aller Office XP-Anwendungen. Die Microsoft Office eServices werden unter den Tools im Web angeboten Website, auf der Kunden maschinelle Übersetzungen durchführen oder ein Dokument zur menschlichen Übersetzung hochladen können.
In Microsoft Word 2002 wird die Übersetzungsfunktion in einem Aufgabenbereich angezeigt, nachdem sie im Menü Extras ausgewählt wurde.
Kunden können zwischen der Übersetzung des gesamten Dokuments, eines ausgewählten Textstücks oder dem Hochladen des Dokument zur menschlichen Übersetzung.
Microsoft General Manager Jeff Olund sagte: „Wir sind ständig auf der Suche nach Möglichkeiten, Mehrwert zu bieten und für unsere Office-Kunden, und dieser Service ist eine großartige Ergänzung zu Microsoft Office XP.“
Phil Scanlan, Vorsitzender von WorldLingo, sagte: „Unser Ziel ist es, es Unternehmen zu erleichtern, zu kommunizieren und Geschäfte zu tätigen auf internationalen Märkten. Die Integration unserer fachkundigen Übersetzungsdienste in Office-Anwendungen wird sehr nützlich für Unternehmen mit einem weltweiten Kundenstamm sein. Unternehmen, die vorgelegte Dokumente erhalten in einer anderen Sprache schnell feststellen können, ob der Inhalt wichtig ist, indem wir unsere integrierte Maschinenübersetzungen. Sie können dann eine informierte Entscheidung treffen, das Dokument für professionelle Übersetzung von einem der Übersetzer von WorldLingo.“
WorldLingo hat Zugang zu über 4.000 spezialisierten medizinischen, juristischen und unternehmerischen Übersetzern sowie professionellen Übersetzungen sind in über 40 Sprachen verfügbar
-Enden-
Über WorldLingo
WorldLingo ist ein führender Anbieter von integrierten Online-Übersetzungslösungen. Die Dienstleistungen des Unternehmens reichen von kostengünstigen Maschinenübersetzungslösungen bis hin zu professioneller menschlicher Übersetzung und kulturell sensibler Lokalisierung. Ein globales Netzwerk von über 5.000 professionellen Übersetzern produziert menschliche Übersetzungen. WorldLingo bietet auch einzigartige Echtzeit-Übersetzungslösungen für Zwei-Wege-E-Mail und Instant Messaging. Diese Lösungen erleichtern es Unternehmen und Fachleuten, mit internen und externen mehrsprachigen Zielgruppen überall auf der Welt zu interagieren. Durch die Kombination einer genauen und kostengünstigen Übersetzung unternimmt WorldLingo große Schritte, um Sprachbarrieren in der Welt des Handels zu überwinden.
WorldLingo produziert täglich Tausende von Übersetzungen. Zu den Kunden gehören AT&T, Sony, Eli Lilly, Belkin, Cadbury Schweppes, Qualcomm, Priceline und Tribal DDB. WorldLingo ist auch ein offizieller Anbieter von Übersetzungsdiensten für die Europäische Union. Darüber hinaus hat Microsoft die Technologie von WorldLingo in Office XP und Word 2002 integriert. WorldLingo ist eine globale Organisation mit Niederlassungen in den USA, Australasien und Europa.
Für weitere Informationen: WorldLingo kontaktieren