Esta es una traducción por computadora de la página web original. Se suministra como información general y no debe considerarse completa ni exacta. Close Disclaimer

Traducciones de Microsoft Office 2007

El poder de los servicios de traducción de WorldLingo se ha integrado en Microsoft Office 2007. Todas las oficinas los clientes tienen acceso a los servicios de traducción en línea especializados de WorldLingo, que proporcionan traducciones para palabras individuales, frases y documentos completos mediante una traducción automática rápida.

Para habilitar WorldLingo para sus traducciones

1. Abra el campo Traducción en el panel de tareas de investigación yendo a la pestaña "Revisar" y haga clic en "Traducir":

Captura de pantalla que muestra los menús de la barra de herramientas en Microsoft Word 2007

2. En el panel de tareas de investigación que se abre en el margen derecho del documento, haga clic en "Opciones de traducción"

Captura de pantalla que muestra menús contextuales en Microsoft Word 2007

3. Habilite WorldLingo para todos los pares de idiomas deseados en la sección inferior del cuadro de diálogo "Opciones de traducción" como se muestra en la captura de pantalla siguiente:

Captura de pantalla que muestra menús contextuales en Microsoft Word 2007

4. Guarde la configuración haciendo clic en el botón "OK".

Para traducir una palabra, frase o frase:

Seleccione el texto y haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione la opción Traducir -> Opción Traducir.

Captura de pantalla que muestra menús contextuales en Microsoft Word 2007

El resultado de la traducción aparecerá en el panel de tareas de investigación que se abre en el margen derecho del pantalla del documento.

Para traducir un documento completo:

1. Pestaña Revisar -> Haga clic en Traducir

Captura de pantalla que muestra los menús de la barra de herramientas en Microsoft Word 2007

2. En el panel de tareas de investigación que se abre en el margen derecho de la pantalla del documento, seleccione el origen y idiomas de destino en los cuadros desplegables y seleccione el botón de flecha verde.

Captura de pantalla que muestra los menús de la barra de herramientas en Microsoft Word 2007

El resultado de la traducción se le devolverá con formato HTML.

Usuarios de Microsoft Word 2003

Haga clic aquí

Solo para usuarios de Word 2002

Descargue el complemento para permitir que Microsoft Word 2002 se conecte a los servicios de traducción proporcionados por WorldLingo

Más información