Navigation Web multilingue avec les outils WorldLingo
Les outils WorldLingo sont un plug-in gratuit pour MS Internet Explorer 5 qui permet aux visiteurs d’accéder à des pages Web pour changer la langue utilisée sur le site.
La prise en charge de Netscape Navigator et d'autres navigateurs sera bientôt disponible.
Les outils de traduction sont capables de traduire dans les deux sens les paires de langues suivantes : français et anglais, allemand et anglais, italien et anglais, espagnol et anglais, portugais et anglais, et Anglais et japonais.
La traduction automatique de WorldLingo peut également traduire le russe en anglais et le chinois en anglais.
Les langues traduites par WorldLingo représentent 77 % de tous les internautes non anglophones et est le seul service qui propose des traductions vers et depuis les langues asiatiques.
L’une des principales caractéristiques de l’outil WorldLingo est sa capacité à traduire les liens sans actualisation de page vers l’hôte site.
Les outils permettent aux utilisateurs de naviguer facilement d'une page à l'autre et d'un site à l'autre, tout en offrant la technologie de traduction fonctionne en arrière-plan.
Le président de WorldLingo, Phil Scanlan, a déclaré que les outils de traduction pouvaient être utilisés sur les sites Web, sans modifier son contenu.
« C’est un processus simple d’ajouter le traducteur de site Web WorldLingo à votre site Web », M. Scanlan a dit.
« Nous vous fournissons le code HTML nécessaire pour ajouter le logiciel de traduction. »
WorldLingo vous enverra également des relevés mensuels qui affichent un profil de traduction des sites Web.
Certaines langues afficheront une demande importante, et ce sont celles dans lesquelles vous pouvez envisager une la traduction humaine professionnelle », a déclaré M. Scanlan. « WorldLingo peut également vous orienter vers une liste de sites Web spécialisés localisateurs. »
-fins-
À propos de WorldLingo
WorldLingo est un fournisseur de premier plan de solutions de traduction en ligne intégrées. Les services de la société vont des solutions de traduction automatique rentables à la traduction humaine professionnelle et à la localisation culturellement sensible. Un réseau mondial de plus de 5 000 traducteurs professionnels produit des traductions humaines. WorldLingo propose également des solutions uniques de traduction en temps réel pour les e-mails bidirectionnels et la messagerie instantanée. Ces solutions permettent aux entreprises et aux professionnels d'interagir facilement avec des publics multilingues internes et externes partout dans le monde. En combinant une traduction précise et rentable, WorldLingo fait de grands progrès pour éliminer les barrières linguistiques dans le monde du commerce.
WorldLingo produit des milliers de traductions chaque jour. Parmi ses clients figurent AT& ;T, Sony, Eli Lilly, Belkin, Cadbury Schweppes, Qualcomm, Priceline et Tribal DDB. WorldLingo est également un fournisseur officiel de services de traduction pour l’Union européenne. De plus, Microsoft a intégré la technologie de WorldLingo dans Office XP et Word 2002. WorldLingo est une organisation mondiale qui possède des bureaux aux États-Unis, en Australasie et en Europe.
Pour plus d’informations : contacter WorldLingo