背景
Oddcast Inc.が運営するSitePalは、2003年以来運営されており、95年に1万人以上のクライアントが利用しています。 国 SitePal(サイトパルwww.sitepal.com) は、Web サービスで 仮想従業員を自社のサイトに展開します。 クライアントは販売、マーケティング、 カスタマーサービスとトレーニング
SitePalアバターは、どの言語でも録音済みの音声を話すことができます。 SitePalアバターは音声も話せます 15言語のText To Speechエンジンを使用した、入力または動的データベース駆動テキストに基づく。
Avatarのテクノロジープロバイダーとして、Oddcastはビジネスユーザーを 多言語の音声機能を備えています。 Oddcastの顧客の20%は英語を話さない国から来ています。 他の多くのクライアントも多言語ソリューションを活用できます。
課題
Oddcastは、品質、コスト効率、拡張性の高い自動翻訳ソリューションを探していました。 SitePalシステム内で簡単に統合できます。 以前の試みは、懸念のために失敗していた コスト、タイムスケール、品質をカバーします。
WorldLingoのソリューション
SitePalはウェブサービス(ASP)であるため、 スケーラブルなWebベースのAPIを提供します。
Oddcast は、SitePal ユーザーがテキストを SitePalアバターが話す15の言語の1つで、即時翻訳を提供します。
Oddcastは、WorldLingo Translation APIが極めて迅速かつ簡単に実装でき、 提供されたドキュメントとサポートにより、高度な翻訳デモを自由に作成できるようになりました。 限られたテストフェーズの間、ユーザーは TTS(Text To Speech)システム。 SitePalとWorldLingoがサポートする言語ペアとの間でのテキスト。
結果
Translation APIを導入してから数日以内に、SitePalサイトで最も人気のあるツールの1つになりました。 結果が機能性に対する明確な需要を示しているため、Oddcastはさらなる統合に取り組んでいる WorldLingo Translation APIを他のSitePal要素と製品に組み込みます。
様 Oddcastの創設者兼CEOであるAdi Sidemanは、TherevenageLingoと マシントランスレーションツールの活用を期待しています。 翻訳に触発された製品とサービスをユーザーに提供します。