Antecedentes de WorldLingo Company
El mayor problema que impide que Internet sea una herramienta para los negocios internacionales es la dificultad de leer correos electrónicos y sitios web en idiomas extranjeros. Este problema se agrava para personas que no hablan inglés países, como los de Asia, porque aproximadamente el 86 % de los Sitios web están escritos en inglés. Para contrarrestar este problema, Phil Scanlan formó una empresa llamada WorldLingo.
WorldLingo se fundó en agosto de 1999 para desarrollar una solución eficiente para las empresas que comercializan sus productos a nivel internacional. Phil reunió a un equipo de técnicos para implementar un correo electrónico impulsado por máquina sistema de traducción. A diferencia de otros traductores de idiomas en línea, WorldLingo complementará su máquina servicio de traducción con un presupuesto automático para traducciones humanas. Si un cliente quiere un producto más complejo documento traducido, WorldLingo enviará el documento del cliente a un traductor humano profesional. El si es necesario, estará disponible de forma rápida y rentable.
Los traductores de WorldLingo tienen un alto grado de profesionalidad e integridad porque todos tienen que sentarse y pasar un examen de entrada. El examen cubre la capacidad lingüística del traductor, la traducción habilidades y capacidad de aprendizaje.
Los traductores son hablantes nativos bilingües calificados, acreditados con los principales Asociaciones de traducción. Tienen su sede en todo el mundo, en sus países de origen, y se especializan en áreas temáticas (es decir, patentes, etc.).
WorldLingo utiliza hasta tres traductores para cada traducción de documentos. El primer traductor traduce el en el idioma designado, la segunda prueba lee y el tercer traductor edita la última documento. Esto garantiza la precisión en el servicio de traducción de WorldLingo.
Además de traducir su documento, WorldLingo lo localizará para garantizar que se tomen las cuestiones culturales en consideración. Cada miembro del equipo es un experto y está ahí para garantizar que los servicios se reúnan con su expectativas. Puede estar seguro de que su mensaje se entregará de la forma que pretendía.
Otro punto fuerte de WorldLingo es su potente sistema de marketing que se puede utilizar mediante localización web empresas para juzgar la demanda de idiomas extranjeros para los Sitios web de sus clientes. Esto les ayudará a demostrar que la amortización financiera de tener localizado el sitio web de su cliente. WorldLingo también espera que su nuevo servicio crear más oportunidades de trabajo para los traductores. Esto ocurrirá porque todo el trabajo de traducción de correo electrónico se agruparán.
Los proveedores de localización que integren la tecnología de WorldLingo en el sitio web de sus clientes obtendrán un comisión de traducciones profesionales.
Con sede en Fremont, California, WorldLingo cuenta ahora con un personal de 14 personas. Además, hay un equipo de traductores en para las tareas más complejas. WorldLingo no es un localizador de sitios web, sino un proveedor de tecnología que ayuda a las empresas de localización web a proporcionar a sus clientes soluciones completas. WorldLingo es una empresa privada empresa, con una reciente inyección de financiación de capital de riesgo. WorldLingo crece constantemente y estar siempre dispuestos a mantener conversaciones con socios que compartan nuestra visión de una Internet verdaderamente global.
-finales-
Acerca de WorldLingo
WorldLingo es un proveedor líder de soluciones de traducción online integradas. Los servicios de la empresa van desde soluciones de traducción automática rentables hasta traducción humana profesional y localización culturalmente sensible. Una red global de más de 5000 traductores profesionales produce traducciones humanas. WorldLingo también ofrece soluciones únicas de traducción en tiempo real para correo electrónico bidireccional y mensajería instantánea. Estas soluciones facilitan que las empresas y los profesionales interactúen con audiencias multilingües internas y externas en cualquier parte del mundo. Al combinar una traducción precisa y rentable, WorldLingo está dando grandes pasos para romper las barreras lingüísticas en el mundo del comercio.
WorldLingo produce miles de traducciones cada día. Los clientes incluyen AT&T, Sony, Eli Lilly, Belkin, Cadbury Schweppes, Qualcomm, Priceline y Tribal DDB. WorldLingo también es un proveedor oficial de servicios de traducción para la Unión Europea. Además, Microsoft ha integrado la tecnología de WorldLingo en Office XP y Word 2002. WorldLingo es una organización global con oficinas en EE. UU., Australasia y Europa.
Para obtener más información: póngase en contacto con WorldLingo