Dit is een computervertaling van de oorspronkelijke webpagina. Deze wordt alleen aan u getoond als algemene informatie en dient niet te worden beschouwd als volledig of accuraat. Close Disclaimer

Microsoft Office 2003 Vertalingen

De kracht van WorldLingo's vertaaldiensten is geïntegreerd in Microsoft Office 2003. Alle kantoren klanten hebben toegang tot WorldLingo's gespecialiseerde online vertaaldiensten, die vertalingen leveren voor enkele woorden, zinnen en volledige documenten met een unieke combinatie van een snelle machine vertaling of professionele menselijke vertaling. Lees de volledig verhaal.

1. Om een woord, zin of zin te vertalen,

Selecteer de tekst en klik met de rechtermuisknop en selecteer de optie Vertalen.

Screenshot met contextmenu's in Microsoft Word 2004

Uw vertaalresultaat verschijnt in het onderzoekstaakvenster dat wordt geopend in de rechtermarge van de documentscherm.

Screenshot met resultaat in Onderzoeksvenster binnen Microsoft Word 2004

Om een pagina te vertalen, klikt u op op de werkbalk Document openen:

Hulpmiddelen -> Taal -> Vertalen

2. Selecteer in het onderzoekstaakvenster dat wordt geopend in de rechtermarge van het documentscherm de bron en doeltalen in de vervolgkeuzelijsten en selecteer de groene pijl onder de volgende tekst:

"Stuur een document voor vertaling via het internet in een niet-versleutelde HTML-indeling". Uw vertaalresultaat zal worden teruggestuurd naar u geformatteerd als HTML.

Schermafbeelding met werkbalkmenu's in Microsoft Word 2004

Alleen voor gebruikers van Word 2002

Download de plug-in om Microsoft Word 2002 in staat te stellen verbinding te maken met vertaaldiensten die worden geleverd door WorldLingo

Meer informatie