Dit is een computervertaling van de oorspronkelijke webpagina. Deze wordt alleen aan u getoond als algemene informatie en dient niet te worden beschouwd als volledig of accuraat. Close Disclaimer

Voice-over lokalisatie

Verlaag de kosten van opname en vertaling van voice-overlokalisatie

Multimedia- en audio/visuele inhoud heeft vaak een wereldwijde aantrekkingskracht, maar in veel gevallen kan het niet worden begrepen door een meertalig wereldwijd publiek. WorldLingo maakt gebruik van een geïntegreerd productienetwerk voor alle 4 internationale kantoren, waardoor we de workflow kunnen optimaliseren en kostenefficiëntie kunnen bereiken om bedrijven te helpen de kosten van vertaling, internationale spraakproductie en syntaxisprogrammering te verlagen in een verscheidenheid aan projecten:

  • Lokalisatie van audio
  • Soundtracks voor zakelijke en audio/visuele presentaties
  • Spraakaanwijzingen voor telefonie- en computersystemen
  • Pratende boeken
  • Audio- en data-cd-roms

Internationaal talent in de spreektaal, gebruikt voor voice-over lokalisatie

WorldLingo huurt moedertaalsprekers in die ervaring hebben met het vertalen en opnemen van voice-overs. Met expertise in meer dan 141 talen werkt onze grote database van voice-over artiesten in een groot aantal verschillende talen, dialecten en accenten. Als uw sollicitatie bedoeld is voor een specifieke etnische gemeenschap, kunnen we u naar de meest effectieve voice-overoplossing leiden.

Kwaliteit vertaling en transcriptie

Dankzij onze uitgebreide middelen kunnen we hoogwaardige projecten met een hoog volume binnen krappe deadlines leveren en met uniforme kwaliteitsnormen. De breedte van de beschikbare talen betekent dat onze klanten alleen zaken hoeven te doen met één leverancier om elk gebied te bereiken. Als toonaangevend vertaalbedrijf bieden we een breed dienstenpakket om de resultaten te bereiken die u zoekt:

  • de originele master transcriberen
  • het script vertalen
  • tijdcodes invoegen
  • lip synchroniseren
  • dubbing

Neem contact met ons op

Voor een offerte, om een bestelling te plaatsen of om meer informatie te vragen over WorldLingo's voice-oververtaling oplossingen neem vandaag nog contact met ons op via het formulier bovenaan deze pagina of bel ons op:

VS
Bel:

Verenigd Koninkrijk
Bel:

Vraag een vertaalofferte aan

Document(en) selecteren of
Woordtelling invoeren of
Tekst invoeren


Vertalen uit:
Vertalen naar:

Houd bij meerdere vermeldingen de bedienings- of shifttoets ingedrukt bij het selecteren.